Translation of "exhibit a tendency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Featured Exhibit Hall has a new exhibit every few months.
В последнем зале каждые несколько месяцев появляется новая экспозиция.
Exhibit.
Выставка.
For your consideration, exhibit A.
Чтобы ты понимал, пример
I feel like exhibit A.
я словно экспонат на выставке.
It is a tendency.
Это Тенденция.
Exhibit 1.
Фотография 1.
Exhibit I
Приложение I
Exhibit II
Приложение II
Exhibit III
Приложение III
Exhibit IV
Приложение IV
Exhibit V
Приложение V
Exhibit VI
Приложение VI
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.
Наглядным тому примером служит разоблачение культа личности Сталина при Хрущеве.
But it's a nice tendency.
Это положительная тенденция.
You're exhibit A. You're coming with me.
Ты экспонат А. Пойдешь со мной.
That is our Exhibit A, Your Honor.
Это наше доказательство, Ваша Честь.
Another tendency developed called the Internationalist Tendency (IT).
Другим течением была Интернационалистическая тенденция (Internationalist Tendency).
He has a tendency toward exaggeration.
Он имеет склонность к преувеличению.
He has a tendency toward exaggeration.
Он имеет склонность всё преувеличивать.
Tom has a tendency to exaggerate.
Том имеет склонность к преувеличениям.
Tom has a tendency to ramble.
Том склонен заговариваться.
She has a tendency to wander.
Она всё время норовит улизнуть.
I have the tendency. M. You see this tendency.
Вопрошающая
Ladies and gentlemen, I present again exhibit A.
Леди и джентльмены, я вновь представляю экспонат А.
Now, for example, here we find exhibit A
Теперь, например, мы рассмотрим исключение А
Exhibit 1 Russian roads.
Пример 1 Российские дороги.
Indigenous People (exhibit brochure)
Indigenous People (exhibit brochure)
Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity.
Нигерия является наглядным примером 1 по безнаказанному загрязнению окружающей среды корпорациями.
Tendency towards health
Стремление к здоровому образу жизни
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
Local history exhibit with photos.
Local history exhibit with photos.
The dots exhibit human qualities.
Точки выражают человеческие качества.
There is, however, a tendency towards a gradual decline.
Однако наблюдается тенденция к постепенному сокращению этого показателя.
I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns.
У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах .
Large, thin insulators seemed to exhibit a much stronger force.
Большие и тонкие диэлектрики, кажется, проявляют намного большую силу.
Such a tendency is already visible in Iraq.
Данная тенденция уже видна в Ираке.
You have a tendency to talk too fast.
Вы, как правило, говорите слишком быстро.
Tom has a tendency to jump to conclusions.
У Тома есть привычка делать поспешные выводы.
This was a tendency in Europe in general.
Норвежский герб один из старейших в Европе.
Like, we have a tendency to see faces.
Так, например, мы склонны видеть лица.
There's a real tendency to over emphasize rewards.
Существует реальная тенденция преувеличивать награды.
The central tendency of a set of numbers.
Центральная тенденция набора чисел.
Alexander's natural tendency to kick like a steer.
Естественная тенденция Александра пнуть, как управлять .
You have a tendency that way, haven't you?
Ты ведь склонна к этому, правда?
Steps toward unification exhibit the simplicity.
Шаги к унификации выявляют простоту.

 

Related searches : Exhibit A Bill - Exhibit A Trend - Exhibit A Degree - Exhibit A Risk - Have A Tendency - A Tendency Towards - With A Tendency - Show A Tendency - Showed A Tendency - Developed A Tendency - Exhibit Number