Translation of "expect more from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There were many encouragements to expect more from life. | Существовало множество ободрений, от которых ожидали большего. |
| Expect more ECB bashing. | Все это сбивает ЕЦБ с толку, добавляя впечатление, что дела в Европе плохи, и что еще более важно, говорит о желании нерадивых правительств использовать ЕЦБ в качестве козла отпущения для оправдания своих неудач. И следует ожидать дальнейших нападок на ЕЦБ. |
| Expect more ECB bashing. | И следует ожидать дальнейших нападок на ЕЦБ. |
| You wonder what more people expect. | Мы задаемся вопросом, чего же в первую очередь ждут от нас люди. |
| Much more than we would expect. | Намного больше, чем мы могли бы ожидать. |
| You can't expect more than that. | Вам не следует ожидать больше, чем есть. |
| Expect no less from Bush. | Ожидайте того же, если не большего, и от Буша. |
| Don't expect charity from them. | Не ждите от них милосердия. |
| As a European, I and people like me almost instinctively expect more from Russia. | Как европеец, я и люди вроде меня, почти подсознательно ждем от России большего. |
| Expect more such packages in the future. | В будущем следует ожидать увеличение количества подобных предложений. |
| The less we expect from a normal politician, the more we look for a hero. | Чем меньше мы ожидаем от нормального политика, тем больше мы ищем героя. |
| I don't expect anything from you. | Я ничего от тебя не жду. |
| I don't expect anything from you. | Я ничего от вас не жду. |
| I don't expect anything from you. | Я от тебя ничего не жду. |
| I don't expect anything from you. | Я от вас ничего не жду. |
| One can't expect everything from schools. | Нельзя ожидать всего от школы. |
| One can't expect everything from schools. | Нельзя во всём уповать на школу. |
| We expect a lot from him. | Мы многого ожидаем от него. |
| Tom doesn't expect anything from Mary. | Том ничего не ждёт от Мэри. |
| Tom didn't expect anything from Mary. | Том ничего от Мэри не ожидал. |
| I don't expect anything from Tom. | Я ничего от Тома не жду. |
| From you I didn't expect it! | От тебя я этого не ожидал! |
| From you I didn't expect it! | От вас я этого не ожидал! |
| What do you expect from us? | Чего ты от нас ждёшь? |
| What do you expect from us? | Чего вы от нас ждёте? |
| Don't expect any mercy from me. | Не жди от меня пощады. |
| I didn't expect this from you. | Я от тебя такого не ожидал. |
| I didn't expect this from you. | Я от вас такого не ожидал. |
| I didn't expect this from you. | Я от тебя этого не ожидал. |
| I didn't expect this from you. | Я от вас этого не ожидал. |
| Do not expect charity from them. | Не ждите от них милосердия. |
| What does Tom expect from you? | Чего Том ждет от тебя? |
| What does Tom expect from you? | Чего Том от тебя ждёт? |
| What does Tom expect from you? | Чего Том от вас ждёт? |
| We expect a lot from Tom. | Мы многого ожидали от Тома. |
| I expect a lot from Tom. | Я многого жду от Тома. |
| I didn't expect that from Tom. | Я не ожидал этого от Тома. |
| I didn't expect that from Tom. | Не ожидал такого от Тома. |
| What can we expect from Tom? | Чего мы можем ожидать от Тома? |
| What can we expect from Tom? | Чего нам ожидать от Тома? |
| After all, some might say (and many more might think), what can one expect from savages? | В конце концов, некоторые могут сказать (и намного больше людей могут подумать), чего еще ожидать от дикарей? |
| There's a growing body of research showing today's employees expect more from their workplaces than before. | Растущий объём исследований демонстрирует, что сегодняшние сотрудники ожидают от своих рабочих мест больше, чем это было раньше. |
| Russia and China should expect enormous pressure from Obama to do more to discourage Iran from proceeding with uranium enrichment. | России и Китаю следует ожидать огромного давления со стороны Обамы, который будет добиваться от них более активных действий в отношении Ирана и остановке процесса обогащения урана. |
| Adults and fellow TEDsters, you need to listen and learn from kids and trust us and expect more from us. | Взрослые и слушатели TED, вам нужно послушать и поучиться у детей и довериться нам и большего от нас ожидать. |
| What to Expect From the 44th President | Что ожидать от 44 го президента |
Related searches : Expect More - Expect From - Expect Something From - Expect From Him - Expect From You - Getting More From - See More From - Learn More From - Get More From - From More Than - More From Less - Demand More From - Benefit More From
