Translation of "experience a rise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A rise?
Поднять?
Yes, the US will experience a decline in income and a sharp rise in unemployment, lowering the rest of the world s exports to the US.
Да, в США будет наблюдаться сокращение доходов и резкий рост безработицы, что приведет к уменьшению объема экспорта из остальной части мира в США.
A surreal experience.
Совершенно невероятные впечатления.
What a great experience!
Какой большой опыт!
A little sensory experience.
Каково ощущение?
It's a new experience.
Это новый опыт.
It's a richer experience.
Это более богатый опыт.
A very interesting experience.
Очень интересно.
(a) Climate change and sealevel rise
а) Изменение климата и повышение уровня моря
Not rise to it, rise with it.
не подняться к , а держаться на высоте.
Past experience suggests that each 100 increase in household wealth leads to a gradual rise in consumer spending until the spending level has increased by about 4.
Прошлый опыт показывает, что каждый 100 рост в состоятельности домохозяйств приводит к постепенному росту потребительских расходов, до того времени пока уровень расходов не увеличился на 4.
Rise
Время восхода
Rise
Пробуждение
Rise.
Рост.
Rise!
Встали.
Rise.
Появись.
Rise.
Садитесь!
At the regional level, several initiatives in the form of conferences or information seminars have given rise to fruitful exchanges of experience.
На региональном уровне целый ряд инициатив в виде конференций и информационных семинаров позволил осуществить плодотворный обмен опытом.
But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one.
Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю.
A once in a lifetime experience.
Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь.
We offer them an experience they've never had before. A European experience.
Мы предлагаем пережить опыт, ранее вам не ведомый европейский опыт.
But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise nbsp and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one.
Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю.
experience a true Finnish sauna
насладись настоящей финской сауной
It was a tremendous experience.
Это был колоссальный опыт.
That was a valuable experience.
Это был ценный опыт.
University was a wonderful experience.
Университет был замечательным опытом.
He had a bitter experience.
У него был горький опыт.
I had a terrible experience.
У меня был ужасный опыт.
It was a humbling experience.
Это был уничижительный опыт.
It was a remarkable experience.
Это был замечательный опыт.
It was a horrendous experience.
Это был ужасный опыт.
It was a positive experience.
Это был положительный опыт.
It's a very humbling experience.
Это очень уничижительный опыт.
It was a strange experience.
Это был странный опыт.
It was a glorious experience.
Думаю, что все вышло наилучшим образом .
It is a spiritual experience.
Это духовный опыт.
It's a very purifying experience.
Это особое, глубокое переживание.
This is a global experience.
Это повсеместное явление.
It was a wonderful experience.
Это был чудесный опыт.
With your experience as a...
С вашим опытом в профессии...
This is a real experience.
Заверающий пасторальный штрих. Вот он, реальный опыт.
Tom had a meteoric rise to fame.
Том стремительно прорвался к славе.
Rise and walk away like a panther.
Встань и уйди как пантера .
The chart showed a sudden rise. Remember?
Диаграмма показала внезапное повышение.
Prices rise.
Цены растут.

 

Related searches : With A Rise - A Gradual Rise - Rise A Problem - Rise As A - Rise A Claim - Rise A Ticket - On A Rise - A Sharp Rise - A Pay Rise - Rise A Discussion - A Steep Rise - Show A Rise