Translation of "experience a rise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A rise? | Поднять? |
Yes, the US will experience a decline in income and a sharp rise in unemployment, lowering the rest of the world s exports to the US. | Да, в США будет наблюдаться сокращение доходов и резкий рост безработицы, что приведет к уменьшению объема экспорта из остальной части мира в США. |
A surreal experience. | Совершенно невероятные впечатления. |
What a great experience! | Какой большой опыт! |
A little sensory experience. | Каково ощущение? |
It's a new experience. | Это новый опыт. |
It's a richer experience. | Это более богатый опыт. |
A very interesting experience. | Очень интересно. |
(a) Climate change and sealevel rise | а) Изменение климата и повышение уровня моря |
Not rise to it, rise with it. | не подняться к , а держаться на высоте. |
Past experience suggests that each 100 increase in household wealth leads to a gradual rise in consumer spending until the spending level has increased by about 4. | Прошлый опыт показывает, что каждый 100 рост в состоятельности домохозяйств приводит к постепенному росту потребительских расходов, до того времени пока уровень расходов не увеличился на 4. |
Rise | Время восхода |
Rise | Пробуждение |
Rise. | Рост. |
Rise! | Встали. |
Rise. | Появись. |
Rise. | Садитесь! |
At the regional level, several initiatives in the form of conferences or information seminars have given rise to fruitful exchanges of experience. | На региональном уровне целый ряд инициатив в виде конференций и информационных семинаров позволил осуществить плодотворный обмен опытом. |
But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one. | Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю. |
A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
We offer them an experience they've never had before. A European experience. | Мы предлагаем пережить опыт, ранее вам не ведомый европейский опыт. |
But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise nbsp and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one. | Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю. |
experience a true Finnish sauna | насладись настоящей финской сауной |
It was a tremendous experience. | Это был колоссальный опыт. |
That was a valuable experience. | Это был ценный опыт. |
University was a wonderful experience. | Университет был замечательным опытом. |
He had a bitter experience. | У него был горький опыт. |
I had a terrible experience. | У меня был ужасный опыт. |
It was a humbling experience. | Это был уничижительный опыт. |
It was a remarkable experience. | Это был замечательный опыт. |
It was a horrendous experience. | Это был ужасный опыт. |
It was a positive experience. | Это был положительный опыт. |
It's a very humbling experience. | Это очень уничижительный опыт. |
It was a strange experience. | Это был странный опыт. |
It was a glorious experience. | Думаю, что все вышло наилучшим образом . |
It is a spiritual experience. | Это духовный опыт. |
It's a very purifying experience. | Это особое, глубокое переживание. |
This is a global experience. | Это повсеместное явление. |
It was a wonderful experience. | Это был чудесный опыт. |
With your experience as a... | С вашим опытом в профессии... |
This is a real experience. | Заверающий пасторальный штрих. Вот он, реальный опыт. |
Tom had a meteoric rise to fame. | Том стремительно прорвался к славе. |
Rise and walk away like a panther. | Встань и уйди как пантера . |
The chart showed a sudden rise. Remember? | Диаграмма показала внезапное повышение. |
Prices rise. | Цены растут. |
Related searches : With A Rise - A Gradual Rise - Rise A Problem - Rise As A - Rise A Claim - Rise A Ticket - On A Rise - A Sharp Rise - A Pay Rise - Rise A Discussion - A Steep Rise - Show A Rise