Translation of "experiment was conducted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experiment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've conducted an extremely silly experiment today I was addressing people in Russian. | Я сегодня провела на редкость глупый эксперимент обращалась к людям на русском языке. |
| An early experiment to measure the speed of light was conducted by Ole Rømer, a Danish physicist, in 1676. | Ранний эксперимент по измерению скорости света был проведен Оле Рёмером, датским физиком, в 1676 году. |
| This was on bio satellites, but again, it was a singular experiment and such research needs to be conducted, says Vladimir Sychev. | Это как раз было на биоспутниках, но опять таки это единичный эксперимент, и такие исследования надо проводить , отмечает Владимир Сычев. |
| The experiment was successful. | Эксперимент удался. |
| This experiment was unsuccessful. | Этот эксперимент был неудачным. |
| This experiment was unsuccessful. | Этот эксперимент не удался. |
| This experiment was unsuccessful. | Этот опыт не получился. |
| The experiment was with people. | Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми. |
| That experiment was a failure. | Эксперимент закончился неудачей. |
| That experiment was a failure. | Этот опыт был неудачей. |
| The experiment was a failure. | Эксперимент провалился. |
| It was just an experiment. | Это был всего лишь эксперимент. |
| It was just an experiment. | Это был только эксперимент. |
| It was just an experiment. | Это был просто эксперимент. |
| Global Voices followed reactions to the UN Women campaign and conducted its own experiment in different languages. | Команда Global Voices отреагировала на кампанию ООН Женщины и провела собственный эксперимент. |
| First festival was conducted in 2005. | В первые состоялся в 2005 году. |
| The whole experiment was recorded on film. | Весь эксперимент записан на плёнку. |
| Nevertheless I think the experiment was successful. | Тем не менее я считаю, что эксперимент прошёл очень успешно. |
| The interview was conducted by Yevgeny Voropai. | Беседовал Евгений Воропай. |
| GV How was the survey actually conducted? | GV Как проводилось исследование? |
| On June 15 Franklin may possibly have conducted his well known kite experiment in Philadelphia, successfully extracting sparks from a cloud. | Не зная об опыте Далибарда, Франклин провёл свой собственный эксперимент с воздушным змеем 15 июня в Филадельфии. |
| Next, a review of municipal assets was conducted. | Затем была проведена ревизия муниципального имущества. |
| First Carnival was conducted on July 15, 2000. | Первый карнавал прошёл 15 июля 2000 года. |
| Three researchers from the University of Washington recently conducted an experiment using public domain video and audio files of President Obama s speeches. | Трое исследователей из Вашингтонского университета провели эксперимент, используя доступные видео и аудиофайлы речей президента Обамы. |
| Our experiment has revealed that his report was inaccurate. | Наш эксперимент выявил неточность в его отчёте. |
| The experiment was made on a hundred unmarried males. | Эксперимент был проведён на сотне холостых мужчин. |
| The experiment failed. | Эксперимент провалился. |
| The experiment succeeded. | Эксперимент удался. |
| It's an experiment. | Это эксперимент. |
| McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity. | МакКим опубликовал в 1966 году листовку, описывающую эксперимент, который он провел со своими коллегами, по испытанию эффекта психотропных наркотиков на творчество. |
| And I m going to run a little experiment. Another little experiment. | И я собираюсь провести небольшой эксперимент. Еще один. |
| After the crew replacement in October, Volkov and Krikalev continued Mir experiment operations and conducted another EVA before returning to Earth on March 25, 1992. | После смены экипажа в октябре Волков и Крикалёв продолжили эксперименты на Мире , совершили ещё один выход в открытый космос и вернулись на Землю 25 марта 1992 года. |
| Even the experiment with electronic voting machines was a qualified success. | Даже эксперимент с устройствами для электронного голосования был признан успешным. |
| The scientists weren't sure if the experiment was going to work. | Учёные не были уверены, сработает ли опыт. |
| 'What experiment? Table turning? | Какой опыт? столы вертеть? |
| Prove it by experiment. | Докажи это с помощью эксперимента. |
| Prove it by experiment. | Докажите это опытным путём. |
| Will the experiment succeed? | Эксперимент удастся? |
| The experiment must begin. | Эксперимент должен начаться. |
| I like to experiment. | Я люблю экспериментировать. |
| The experiment is over. | Эксперимент окончен. |
| The U.S. believes that this bombardment was conducted by regular troops. | США полагают, что этот обстрел был проведен регулярными войсками. |
| I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious. | Я был ранен во время опыта, и ранение было довольно тяжёлым. |
| He was, however, one of the first to experiment with it extensively. | Сборник его стихов, составленный З. Сассуном, был опубликован в 1920 году. |
| Consider a simple thought experiment. | Рассмотрим простой мысленный эксперимент. Представьте себе, что рост национального валового продукта на душу населения (или какого либо более широкого показателя благосостояния) установлен на уровне 1 в год на протяжении следующих нескольких веков. |
Related searches : Conducted An Experiment - Was Conducted - Review Was Conducted - Was Not Conducted - Work Was Conducted - Which Was Conducted - Was Successfully Conducted - Search Was Conducted - Interview Was Conducted - Study Was Conducted - Research Was Conducted - Was Conducted With - Survey Was Conducted - Testing Was Conducted
