Translation of "expertise in doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Our economic expertise is limited in fundamental ways. | Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом. |
| Whether US investors had greater expertise in banking in emerging markets may be debatable that they had greater expertise in tax avoidance is not. | Можно спорить по поводу того, что инвесторы из США имели больше опыта в управлении банками в развивающихся рынках однако не вызывает сомнение их больший опыт в том, как избежать налогообложения. |
| Colonies were short on expertise. | Колониям не хватало компетенции. |
| YouTube, live streams, and legal expertise. | YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза. |
| That's outside my area of expertise. | Это вне моей компетенции. |
| Expertise in the defense sector has been built up over generations. | Знания и опыт в сфере обороны накапливались на протяжении поколений. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя область знаний. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя специализация. |
| I can answer that question only in my own area expertise, economics. | Я могу ответить на этот вопрос только в пределах своей компетенции в области экономики. |
| You know how much I appreciate your expertise. | Ты знаешь, как сильно я ценю твою подготовку. |
| I usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics. | В своих газетных комментариях я обычно ограничиваюсь своей областью знаний экономикой. |
| I mean, I want you to have domain expertise. | Надо иметь знания в области специализации. |
| In medicine, there is a huge and unbridgeable gap in expertise and information between doctors and patients. | В медицине существует огромный ощутимый пробел в знаниях и информации, имеющийся у врачей и пациентов. |
| The problem is that policymaking is concentrated in the Kremlin, where economic expertise is lacking. | Но принятие политических решений концентрируется в Кремле, где экономический анализ отсутствует. |
| Some others present at the meeting are not known for their expertise in tobacco control. | Неизвестно, есть ли у других участников встречи опыт управления в табачном деле. |
| On the contrary, independence and professional expertise should be decisive. | Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза. |
| We also have people with medical expertise providing first aid. | У нас также есть волонтеры, способные оказать первую медицинскую помощь. |
| What're you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
| What're you doing in here? | Что вы здесь делаете? |
| What're you doing in Boston? | Что ты делаешь в Бостоне? |
| What're you doing in Boston? | Что вы делаете в Бостоне? |
| What're you doing in Boston? | Что Вы делаете в Бостоне? |
| What's Tom doing in Boston? | Что Том делает в Бостоне? |
| We succeeded in doing that. | Мы в этом преуспели. |
| If you keep doing what you're doing, you'll end up in jail. | Если ты будешь продолжать в том же духе, то в итоге окажешься в тюрьме. |
| Saudi Arabia s national oil company has achieved homegrown expertise in oil drilling that is widely admired in the West. | Национальная нефтяная компания Саудовской Аравии самостоятельно достигла значительного опыта в нефтедобыче, немало впечатлившего Запад. |
| Right? So these have been calibrated to your level of expertise. | Задачи предложены в зависимости от вашей эрудиции. |
| The difference between doing and not doing is doing. | Разница между действием и бездействием в действии. |
| And doing that in the U.S. | Делать это в США |
| Will they succeed in doing so? | Получится ли у них это? |
| They had pleasure in doing so. | Им это доставляло удовольствие. |
| He is doing fine in school. | Он хорошо учится в школе. |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| What's the point in doing that? | Какой смысл делать это? |
| What are you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
| What are you doing in Brazil? | Что вы делаете в Бразилии? |
| What're you doing in my apartment? | Что ты делаешь у меня в квартире? |
| What're you doing in my apartment? | Что вы делаете у меня в квартире? |
| What're you doing in this park? | Что вы делаете в этом парке? |
| What're you doing in my office? | Что ты делаешь у меня в офисе? |
| What're you doing in my office? | Что вы делаете у меня в офисе? |
| What're you doing in my house? | Что вы делаете в моём доме? |
| What're you doing in my house? | Что ты делаешь в моём доме? |
| What were you doing in Boston? | Что Вы делали в Бостоне? |
| What were you doing in Boston? | Что вы делали в Бостоне? |
Related searches : Confident In Doing - Succeeded In Doing - Experience In Doing - Problem In Doing - Contribution In Doing - Enthusiastic In Doing - Right In Doing - Performance In Doing - Support In Doing - Interested In Doing - Succeed In Doing - Help In Doing - Good In Doing - Concur In Doing
