Translation of "explanation is given" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Every conceivable explanation has been given, usually focusing on what Africans do wrong. | Ей уже были даны все мыслимые объяснения, как правило, указывающие на то, что именно африканцы делают не так. |
| What is the explanation? | Что это значит? |
| His explanation is unconvincing. | Его объяснение неубедительно. |
| Is my explanation clear? | Ясно ли моё объяснение? |
| No explanation is needed. | Объяснений не нужно. |
| The explanation is partly political. | Объяснение отчасти политическое. |
| His explanation is not clear. | Его объяснение непонятно. |
| There is no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| Here is a brief explanation. | Вот краткое пояснение. |
| But this is a weak explanation. | Но это неубедительное объяснение. |
| The explanation for this is simple. | И тому есть очень простое объяснение. |
| There is no time for explanation. | Нет времени для объяснений. |
| The problem is that this explanation is statistical. | Проблема заключается в том, что это объяснение является статистическим. |
| But this explanation is only partly satisfying. | Но это объяснение только частично удовлетворительное. |
| Availability of capital is not the explanation. | Наличие капитала ничего не объясняет. |
| Your explanation is too abstract to me. | Ваше объяснение мне кажется слишком абстрактным. |
| His explanation is by no means satisfactory. | Его объяснение никоим образом нельзя считать удовлетворительным. |
| His explanation is too obscure to understand. | Его объяснения слишком мутные для понимания. |
| This is true, but it is an insufficient explanation. | Это правда, но это недостаточное объяснение. |
| But it is probably overstated as an explanation. | Но это, наверное, слишком неправдоподобное объяснение. |
| I think there is a more obvious explanation. | Думаю, есть более очевидное объяснение. |
| The entire statement is in need of explanation. | Утверждение целиком нуждается в объяснении. |
| That's one explanation. | Это одно объяснение. |
| What's your explanation? | Какое твоё объяснение? |
| There's no explanation. | Объяснения нет. |
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен. |
| We were collectively irrational, but that is no explanation. | Мы были коллективно иррациональны, но это не является объяснением. |
| There is a third explanation for Germany s particular stance. | Третьим объяснением является особое положение Германии. |
| But that is not my explanation of Europe's problem. | Но это не является моим объяснением проблем Европы. |
| Either it's just like that. There is no explanation. | Либо это просто так есть. Нет никакого объяснения. |
| Here is a short explanation of the configuration directives. | Debugger Configuration Directives |
| That needs no explanation. | Объяснения здесь не нужны. |
| Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| What was the explanation? | Каким было объяснение? |
| Tom demanded an explanation. | Том потребовал объяснений. |
| It's the only explanation. | Это единственное объяснение. |
| I'd like an explanation. | Я бы хотел получить объяснение. |
| I deserve an explanation. | Я заслуживаю объяснения. |
| I have an explanation. | Я могу всё объяснить. |
| I have an explanation. | У меня есть объяснение. |
| I have no explanation. | У меня нет никакого объяснения. |
| There's no other explanation. | Другого объяснения нет. |
Related searches : Is Given - Explanation Is Sufficient - Explanation Is Provided - One Is Given - Introduction Is Given - Demand Is Given - Compliance Is Given - Potential Is Given - Comparability Is Given - Is Given First - Is Given Priority - Is Only Given
