Translation of "export import agency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agency - translation : Export - translation : Import - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Import export | Импорт экспорт |
| Export import codification | С.2. Кодификация законов и положений, касающихся экспортного и импортного контроля |
| Import export trade 170 | импорт экспорт 170 |
| export, import and re export of military equipment | export, import and re export of military equipment |
| Production Export Import Transit Retransfer. | производство |
| procurement, import and export policies. | procurement, import and export policies. |
| 3. Military import and export regime. | 3. Military import and export regime. |
| Equipment Procurement, Import and Export Policies. | Equipment Procurement, Import and Export Policies. |
| Foreign trade (export, import) 64 300 | Внешняя торговля (экспорт, импорт) 64 300 |
| Port includes import, export and berthing taxes. | Морской порт поступления включают импортные и экспортные налоги и стояночные сборы. |
| Plugin to import and export Eudora contacts | Поддержка формата CSVComment |
| Google Translate can import and export TMX files. | Google Translate может импортировать и экспортировать файлы TMX. |
| Enhancing import export monitoring of ODSozone depleting substances | усиления мониторинга импорта экспорта ОРВ |
| ... that you can import and export MathML files? | ... что вы можете импортировать и экспортировать файлы MathML? |
| (i) Extent of import dependence and export instability | i) степень зависимости от импорта и нестабильность экспорта |
| 2. Loss caused by import and export policy | 2. Убытки, вызванные изменением импортно экспортной политики |
| We import raw materials and export the finished products. | Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию. |
| SDL Trados can import and export in TMX format. | SDL Trados может импортировать и экспортировать в формат TMX. |
| Plugin to import and export contacts in CSV format | Экспорт закладокComment |
| Plugin to import and export contacts in vCard format | Импорт контактов из персональной адресной книги MS ExchangeComment |
| What does he export and what does he import? | Что он экспортирует, и что он импортирует? |
| Under the Import Export schedule these fall under restricted items. | Согласно действующим правилам, в отношении этих предметов действуют импортно экспортные ограничения. |
| Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania | Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania |
| (b) Effective export and import control measures relating to MOTAPMs | b) эффективные меры экспортного и импортного контроля в отношении МОПП |
| Mobile phone plugin to import and export address book entries | Поддержка формата GMXComment |
| (c) Development of the mechanism for import and export monitoring | с) создание механизма для наблюдения за импортом и экспортом |
| 2. Review of export and import data . 17 20 14 | 2. Анализ данных по экспорту и импорту |
| Does violation of export and import legislation carry any liability? | Какая ответственность установлена за нарушение законодательства о вывозе и ввозе? |
| International Trade Import Export FITA's website, the International Trade Import Export Portal is a source of free information and resources for international traders on the Internet. | Веб сайт FITA, портал International Trade (Международная торговля) Импорт экспорт, является крупнейшим источником бесплатной информации и ресурсов Интернета для международных трейдеров. |
| The Cultural Objects Export and Import Law imposes administrative and criminal liability for illicit export or import of cultural goods, that is, export or import of cultural goods in violation of the rules set out in the Law and in customs legislation. | Под этим подразумевается вывоз и ввоз культурных ценностей, осуществленный с нарушением правил, установленных в данном законе и в таможенном законодательстве. |
| 1. Government decree on the export, import and re export of military equipment and services (48 1991). | 1. Government decree on the export, import and re export of military equipment and services (48 1991). |
| Foreign companies are pulling back capital, drying import and export financing. | Иностранные компании выводят капитал, сокращают импорт и экспортируют финансирование. |
| In response, the government relaxed import restrictions and abolished export taxes. | В ответ на это правительство ослабило ограничения на импорт и отменило экспортные налоги. |
| RESTRICTIONS ON PRECIOUS COMMODITIES Import and export permits are not required. | Ограничения в отношении ценностей разрешения на импорт и экспорт не требуются. |
| Tightened controls on import and export operations at border crossing points | усилен контроль за пограничными переходами, через которые осуществляются экспортно импортные операции |
| Some key provisions of the Export and Import Permits Act are | К числу ключевых положений Закона о разрешении на экспорт и импорт относятся |
| Plugin to import and export contacts in GMX's address book format | Обмен информацией с EudoraComment |
| Czech national arms import and export policies, legislation and administrative procedures. | Czech national arms import and export policies, legislation and administrative procedures. |
| With regard to weapons export, Tunisia does not manufacture weapons and so does not export them, nor does it import weapons for export. | Что касается экспорта оружия, то Тунис не производит оружия и, соответственно, не экспортирует его, а также не импортирует оружие для экспорта. |
| The Islamic Republic of Iran's Customs Administration implements the state laws and regulations on export import in accordance with the Export Import Regulations Code and its annexed tariff table. | Таможенная администрация Исламской Республики Иран выполняет законы и положения, касающиеся экспорта и импорта, в соответствии с Кодексом положений об экспорте и импорте и прилагаемой к нему тарифной таблицей. |
| Plugin to import and export contacts in Netscape and Mozilla LDIF format | Импорт адресной книги KDE2Comment |
| Start with the page on Export Import regulations http www.culturalpropertyadvice.gov.uk trade export_import_regulations. | Избранные постановки начиная с 2005 года ежегодно представляются на фестивале Золотая маска в Эстонии http www.artforum.ee KuldneMaskEestis . |
| (1.10) Arrangements in operation with regard to the import and export of firearms | 1.10 Меры, принимаемые в связи с ввозом и вывозом огнестрельного оружия |
| Import and export declarations can be processed both via Internet and UN EDIFACT. | Импортные и экспортные декларации могут обрабатываться через Интернет и с помощью ЭДИФАКТ ООН. |
| Regulations forbidding or restricting import or export shall not apply to such equipment. | Предписания, запрещающие либо ограничивающие импорт или экспорт, к такому оборудованию не применяются. |
Related searches : Export-import Agency - Export Import - Import And Export - Export And Import - Export Import Bank - Import Export Duty - Export Promotion Agency - Export Credit Agency - Export And Re-export - Import Regulations - Import Process - Import Permit
