Translation of "express feelings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't express my feelings.
Я не могу выразить мои чувства.
I'm utterly unsuited to express my feelings.
Я совсем не умею выражать свои чувства.
Tom doesn't know how to express his feelings.
Том не знает, как выразить свои чувства.
Tom didn't know how to express his feelings.
Том не знал, как выразить свои чувства.
I sometimes find it hard to express my feelings.
Мне иногда бывает трудно выразить свои чувства.
I understand that you cannot take it upon yourself to express your wishes and feelings.'
Я понимаю тебя, понимаю, что ты не можешь взять на себя, чтобы высказать свое желание, свое чувство.
These words exist in every language they express situations or feelings, often complex or very specific.
Эти слова существуют в каждом языке они выражают ситуации или чувства, часто сложные или очень специфические.
One of the Lojban features are a lot of words that express feelings and the attitude.
Одна из характерных особенностей ложбана множество слов, выражающих чувства и отношение говорящего.
For many, it was the first time they could express their feelings about each other so openly.
Многие впервые смогли выразить свои чувства друг к другу столь открыто.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям.
Good feelings abound.
Хорошие чувства в изобилии.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
A repressor of feelings?
В угнетателя чувств?
Too many hard feelings.
Слишком много обид в прошлом.
Don't ignore her feelings.
Не игнорируй её чувства.
I understand your feelings.
Я понимаю твои чувства.
Tom hurt Mary's feelings.
Том задел чувства Мэри.
I understand your feelings.
Я понимаю, что ты чувствуешь.
I have no feelings.
У меня нет чувств.
I appreciate your feelings.
Я ценю твои чувства.
I've had similar feelings.
Я испытывал похожие чувства.
I've had similar feelings.
У меня были похожие чувства.
I understand your feelings.
Я понимаю ваши чувства.
I understand your feelings.
Я понимаю, что вы чувствуете.
Tom hurt my feelings.
Том ранил мои чувства.
You hurt Tom's feelings.
Ты задел чувства Тома.
I understand their feelings.
Я понимаю их чувства.
Tom had mixed feelings.
У Тома были смешанные чувства.
I had mixed feelings.
Я испытывал смешанные чувства.
He hid his feelings.
Он скрыл свои чувства.
He disguised his feelings.
Он скрыл свои чувства.
Tom's feelings were hurt.
Чувства Тома были задеты.
I share your feelings.
Я разделяю твои чувства.
I share your feelings.
Я разделяю ваши чувства.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?
Это экспресс?
Words cannot express it.
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Словами это не передать.
Express your idea concretely.
Конкретизируйте свою идею.
'That is a nice position!' he thought. 'If he struggled, if he defended his honour, I could act and could express my feelings but this weakness or meanness...
Вот положение! думал он. Если б он боролся, отстаивал свою честь, я бы мог действовать, выразить свои чувства но эта слабость или подлость...

 

Related searches : Express My Feelings - Express Your Feelings - Express His Feelings - Express Their Feelings - Feelings - Inner Feelings - Evoke Feelings - Share Feelings - Guilt Feelings - Trigger Feelings - Manage Feelings - Contradictory Feelings - Sharing Feelings