Translation of "express his feelings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Express - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom doesn't know how to express his feelings. | Том не знает, как выразить свои чувства. |
| Tom didn't know how to express his feelings. | Том не знал, как выразить свои чувства. |
| I can't express my feelings. | Я не могу выразить мои чувства. |
| I'm utterly unsuited to express my feelings. | Я совсем не умею выражать свои чувства. |
| I sometimes find it hard to express my feelings. | Мне иногда бывает трудно выразить свои чувства. |
| He hid his feelings. | Он скрыл свои чувства. |
| He disguised his feelings. | Он скрыл свои чувства. |
| His feelings carried him away. | Чувство умиления охватило его. |
| Did I hurt his feelings? | Я его обидел? |
| Did I hurt his feelings? | Я задел его чувства? |
| His words hurt her feelings. | Его слова ранили её чувства. |
| I can't understand his feelings. | Я не могу понять его чувства. |
| He doesn't show his feelings. | Он не показывает своих чувств. |
| Don't play with his feelings! | Не играй с его чувствами! |
| Tom couldn't hide his feelings. | Том не мог скрыть своих чувств. |
| I understand that you cannot take it upon yourself to express your wishes and feelings.' | Я понимаю тебя, понимаю, что ты не можешь взять на себя, чтобы высказать свое желание, свое чувство. |
| I may have hurt his feelings. | Наверное, я его обидел. |
| I think I hurt his feelings. | Думаю, я обидела его. |
| Tom doesn't usually show his feelings. | Том обычно не показывает своих чувств. |
| He doesn't show his true feelings. | Он не показывает своих настоящих чувств. |
| Tom never talks about his feelings. | Том никогда не говорит о своих чувствах. |
| Tom tried to hide his feelings. | Том пытался скрыть свои чувства. |
| He tried to hide his feelings. | Он пытался скрыть свои чувства. |
| He never talks about his feelings. | Он никогда не говорит о своих чувствах. |
| These words exist in every language they express situations or feelings, often complex or very specific. | Эти слова существуют в каждом языке они выражают ситуации или чувства, часто сложные или очень специфические. |
| One of the Lojban features are a lot of words that express feelings and the attitude. | Одна из характерных особенностей ложбана множество слов, выражающих чувства и отношение говорящего. |
| Tom couldn't put his feelings into words. | Том не мог выразить свои чувства на словах. |
| She was afraid of hurting his feelings. | Она боялась задеть его чувства. |
| Tom is afraid of showing his feelings. | Том боится показывать свои чувства. |
| Tom doesn't like talking about his feelings. | Том не любит говорить о своих чувствах. |
| For many, it was the first time they could express their feelings about each other so openly. | Многие впервые смогли выразить свои чувства друг к другу столь открыто. |
| I didn't say anything to hurt his feelings. | Я не сказал ничего, что задело бы его чувства. |
| Tom kept his true feelings hidden from everyone. | Том скрыл от всех свои истинные чувства. |
| Tom kept his true feelings hidden from everyone. | Том скрыл от всех свои настоящие чувства. |
| The Titular Councillor with his sausages begins to thaw, but also wishes to express his feelings, and as soon as he begins to express them he begins to get excited and grows insulting, and again I have to set all my diplomatic talents in motion. | Титулярный советник с колбасиками начинает таять, но желает тоже выразить свои чувства, и как только он начинает выражать их, так начинает горячиться и говорить грубости, и опять я должен пускать в ход все свои дипломатические таланты. |
| I was afraid that I might hurt his feelings. | Я боялся задеть её чувства. |
| He is apt to give vent to his feelings. | Он склонен давать волю эмоциям. |
| Mary always wants Tom to talk about his feelings. | Мэри всегда хочет, чтобы Том говорил о своих чувствах. |
| 'That is a nice position!' he thought. 'If he struggled, if he defended his honour, I could act and could express my feelings but this weakness or meanness... | Вот положение! думал он. Если б он боролся, отстаивал свою честь, я бы мог действовать, выразить свои чувства но эта слабость или подлость... |
| WUZDESCENE! broke into local dialect to express his excitement | WUZDESCENE! даже начал говорить на местном диалекте, чтобы выразить своё волнение |
| Being deeply thankful, he tried to express his thanks. | Он был очень благодарен и пытался это высказать. |
| And his dread of hurting anybody's feelings, even a child's! | С его сердцем, с этим страхом огорчить кого нибудь, даже ребенка! |
| A selfish man thinks of nothing but his own feelings. | Себялюбивый человек думает лишь о собственных чувствах. |
| Wang yangxin changed a Mengnui advertisement to express his anger. | Ванг Янгксин изменил слова в рекламе компании Менгниу, выражая свой гнев. |
| Tom didn't know how to express his thanks in French. | Том не знал, как выразить свою благодарность по французски. |
Related searches : Express Feelings - His Feelings - Express My Feelings - Express Your Feelings - Express Their Feelings - His Feelings For - Express His Views - Express His Concern - Express His Wish - Express His Will - Feelings - Inner Feelings - Evoke Feelings
