Translation of "express their feelings" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't express my feelings. | Я не могу выразить мои чувства. |
| I'm utterly unsuited to express my feelings. | Я совсем не умею выражать свои чувства. |
| Tom doesn't know how to express his feelings. | Том не знает, как выразить свои чувства. |
| Tom didn't know how to express his feelings. | Том не знал, как выразить свои чувства. |
| I sometimes find it hard to express my feelings. | Мне иногда бывает трудно выразить свои чувства. |
| For many, it was the first time they could express their feelings about each other so openly. | Многие впервые смогли выразить свои чувства друг к другу столь открыто. |
| I understand their feelings. | Я понимаю их чувства. |
| I understand that you cannot take it upon yourself to express your wishes and feelings.' | Я понимаю тебя, понимаю, что ты не можешь взять на себя, чтобы высказать свое желание, свое чувство. |
| These words exist in every language they express situations or feelings, often complex or very specific. | Эти слова существуют в каждом языке они выражают ситуации или чувства, часто сложные или очень специфические. |
| One of the Lojban features are a lot of words that express feelings and the attitude. | Одна из характерных особенностей ложбана множество слов, выражающих чувства и отношение говорящего. |
| People use it to express their rage. | Люди используют его для выражения своего гнева. |
| But they seldom express their political views. | Но они редко выражают свои политические взгляды. |
| Shani Pathan understands their feelings better than most. | Я чувствовала, что мне нужны другие взгляды. |
| Many tried to put their feelings into words. | Многие пытались выразить свои чувства словами. |
| On Twitter, Egyptians shared their feelings on the occasion. | По этому поводу египтяне поделились своими чувствами в Твиттере. |
| No one knows, because they cannot express their wishes. | Никто не знает, потому что они не могут выразить свои желания. |
| Worse still, they express no remorse toward their victims. | И что еще хуже, они не выражают никакого раскаяния по отношению к своим жертвам. |
| Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans | Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды |
| Others have taken to humour to express their frustration. | Другие выразили свое недовольство с юмором. |
| Instagram is meant for people to express their creativity. | Instagram нужен людям, чтобы выражать свою креативность. |
| Many have rushed to express their thoughts on the subject. | У многих из них возникло желание немедленно выразить своё мнение по этому поводу. |
| Visitors to Tomamae often express their bemusement on social media. | Посетители Томамаэ часто делятся своим недоумением в социальных сетях. |
| This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives. | Таким образом они продемонстрировали готовность защитить ядерную программу своей страны ценой собственной жизни. |
| But few have thought it worth their while to express their criticism in public. | Но мало кто думал, что стоит выражать свою критику публично. |
| He felt that any kind of smile would hurt their feelings. | Ему чувствовалось, что всякая улыбка оскорбит их. |
| She sensed that Icelanders had unusually strong feelings about their language. | По ее данным, исландцы испытывают необычайно сильные чувства, когда речь идет об их родном языке. |
| Tom came from a family who didn't talk about their feelings. | Том был из семьи, в которой не говорили о чувствах. |
| Sociopaths rarely display remorse or feelings of guilt for their crimes. | Социопаты редко выказывают раскаяние или чувство вины за свои преступления. |
| For years they tried to express their grievances through peaceful means. | Годами они пытались выразить это мирным путем. |
| The Nevsky Express survivors had to rely on their mobile devices. | Выжившие в трагедии Невского Экспресса должны были полагаться на свои мобильные устройства. |
| FLG has the right to express their opinion in the streets. | FLG имеют право высказывать свое мнение на улицах. |
| Indians took to Twitter to express their shock over Lankesh's killing. | Индийцы выразили в Twitter свой шок по поводу убийства Ланкеш. |
| Fans in Macedonia have shared their mixed feelings about the title's translation | Фанаты из Македонии поделились своими смешанными чувствами по поводу перевода названия |
| VBA Express | VBA Express |
| Express course. | Экспресс курс. |
| Through the hashtag sendong, netizens express their sympathy for the flood victims | Через хэштег sendong (Сендонг) пользователи сети выражают сочувствие пострадавшим от наводнения |
| Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news. | Многие египетские граждане выразили свое недовольство после прочтения данной новости |
| Some local businesses used social media to express their shock and sadness | Некоторые местные бизнесмены использовали социальные сети, чтобы выразить свой шок и соболезнования |
| One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings. | Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям. |
| The women in Yemen couldn t write or read, and they weren t allowed to pray with the men, Liron said. So the only way they could express their feelings and emotions were through those songs. | Женщины в Йемене не умели писать и читать, им не позволялось молиться вместе с мужчинами, говорит Лирон. Так что единственным способом выражения чувств и эмоций для них были их песни. |
| Their ordeal provoked a wave of solidarity and anti Iranian feelings at home. | Их судьба вызвала дома волну солидарности и антииранских настроений. |
| Good feelings abound. | Хорошие чувства в изобилии. |
| The gesture is to express their support of their country's nuclear program against a possible Israel attack. | Тем самым они хотят выразить свою поддержку ядерной программы своей страны перед лицом возможной атаки со стороны Израиля. |
| Hundreds of BT users and netizens express their anger on Baidu message bulletin. | Сотни пользователей bittorrent сайтов выразили свой гнев на доске сообщений Baidu. |
| Meanwhile, many Indians resorted to humour to express their views on the revelations. | Тем временем, многие индийцы прибегли к юмору, чтобы выразить свои взгляды на эти открытия. |
Related searches : Express Feelings - Express My Feelings - Express Your Feelings - Express His Feelings - Vent Their Feelings - Express Their Needs - Express Their Appreciation - Express Their Concerns - Express Their Commitment - Express Their Opposition - Express Their Views - Express Their Opinion - Express Their Will - Express Their Thanks
