Translation of "express our thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.
I don't know how to express my thanks.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
Он был очень благодарен и пытался это высказать.
Words can't express our gratitude.
Слова не могут выразить нашу благодарность.
Tom didn't know how to express his thanks in French.
Том не знал, как выразить свою благодарность по французски.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою благодарность.
Thanks for learning our language.
Спасибо, что изучаете наш язык.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность.
We express our thoughts by means of language.
Мы выражаем мысли посредством языка.
With our thanks and very best wishes,
С благодарностью и наилучшими пожеланиями,
To all of our viewers we would like to express our deepest apologies.
Мы хотели бы принести свои извинения всем нашим зрителям.
We got no thanks for all our work.
За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
Finally, we must express our solidarity for emerging and poor countries.
Наконец, мы должны выразить солидарность развивающимся и бедным странам.
Lots of thanks to our dear president, Nursultan Nazarbayev. 7.
Огромное спасибо, нашему президенту Назарбаеву Нурсултану Абишевичу. 7.
For, ultimately, it is up to each country to say, Thanks, but no, thanks we ll do it our way.
В конце концов, каждая страна может сказать Спасибо, но нет. Мы сделаем это по своему .
For, ultimately, it is up to each country to say, Thanks, but no, thanks we ll do it our way.
В конце концов, каждая страна может сказать Спасибо, но нет.
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.
Аватары позволяют нам выразить собственное я , наши самые патетичные, идеализированные представления о том, кем мы можем быть.
The format is simple a host serves tea with some sweets, the guests drink it and then express thanks that s all.
Формат очень простой хозяин подает чай с несколькими сладостями, гости пьют чай и благодарят хозяина. Вот и все.
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажите ей спасибо, не надо .
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
Thanks.
Спасибо неразборчиво .
Thanks.
Спасибо .
Thanks!
Спасибо.
Thanks!
Благодарю!
Many thanks to all our authors, translators and editors who helped make this possible.
Большое спасибо всем нашим авторам, переводчикам и редакторам, которые помогли сделать это возможным.
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо.
Thanks a lot, Tom, but no thanks.
Большое спасибо, Том, но не надо.
When people wish to express pride for a place they live in, they say in our country.
Когда хотят выразить гордость за место, в котором живут, говорят в нашей стране .
Thanks to the Internet, distances no longer matter the world really can be our classroom.
Благодаря Интернету, расстояние больше не имеет значения весь мир действительно может стать нашим классом.
Thanks for shining some light in the darkness that has been plaguing our country.
Спасибо, что пролили свет в темноту, которая преследовала нашу страну.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.

 

Related searches : Express Thanks - Express Grateful Thanks - Express Sincere Thanks - Express Many Thanks - Express Special Thanks - Express My Thanks - Express Their Thanks - Forward Our Thanks - Give Our Thanks - Accept Our Thanks - Our Special Thanks - Our Sincere Thanks - Extend Our Thanks - Express Our Sympathy