Translation of "express their thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know how to express my thanks.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
Он был очень благодарен и пытался это высказать.
Tom didn't know how to express his thanks in French.
Том не знал, как выразить свою благодарность по французски.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность.
People use it to express their rage.
Люди используют его для выражения своего гнева.
But they seldom express their political views.
Но они редко выражают свои политические взгляды.
The Metapolitefsi generation thanks their parents
Поколение Метаполитефси благодарит своих родителей
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.
I am alive thanks to their solidarity.
Я жив благодаря их (сирийской) солидарности.
No one knows, because they cannot express their wishes.
Никто не знает, потому что они не могут выразить свои желания.
Worse still, they express no remorse toward their victims.
И что еще хуже, они не выражают никакого раскаяния по отношению к своим жертвам.
Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans
Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды
Others have taken to humour to express their frustration.
Другие выразили свое недовольство с юмором.
Instagram is meant for people to express their creativity.
Instagram нужен людям, чтобы выражать свою креативность.
Many have rushed to express their thoughts on the subject.
У многих из них возникло желание немедленно выразить своё мнение по этому поводу.
Visitors to Tomamae often express their bemusement on social media.
Посетители Томамаэ часто делятся своим недоумением в социальных сетях.
This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives.
Таким образом они продемонстрировали готовность защитить ядерную программу своей страны ценой собственной жизни.
But few have thought it worth their while to express their criticism in public.
Но мало кто думал, что стоит выражать свою критику публично.
For years they tried to express their grievances through peaceful means.
Годами они пытались выразить это мирным путем.
The Nevsky Express survivors had to rely on their mobile devices.
Выжившие в трагедии Невского Экспресса должны были полагаться на свои мобильные устройства.
FLG has the right to express their opinion in the streets.
FLG имеют право высказывать свое мнение на улицах.
Indians took to Twitter to express their shock over Lankesh's killing.
Индийцы выразили в Twitter свой шок по поводу убийства Ланкеш.
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
Through the hashtag sendong, netizens express their sympathy for the flood victims
Через хэштег sendong (Сендонг) пользователи сети выражают сочувствие пострадавшим от наводнения
Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news.
Многие египетские граждане выразили свое недовольство после прочтения данной новости
Some local businesses used social media to express their shock and sadness
Некоторые местные бизнесмены использовали социальные сети, чтобы выразить свой шок и соболезнования
The format is simple a host serves tea with some sweets, the guests drink it and then express thanks that s all.
Формат очень простой хозяин подает чай с несколькими сладостями, гости пьют чай и благодарят хозяина. Вот и все.
The gesture is to express their support of their country's nuclear program against a possible Israel attack.
Тем самым они хотят выразить свою поддержку ядерной программы своей страны перед лицом возможной атаки со стороны Израиля.
Hundreds of BT users and netizens express their anger on Baidu message bulletin.
Сотни пользователей bittorrent сайтов выразили свой гнев на доске сообщений Baidu.
Meanwhile, many Indians resorted to humour to express their views on the revelations.
Тем временем, многие индийцы прибегли к юмору, чтобы выразить свои взгляды на эти открытия.
Many thanks to the Bangladesh army rescue team for their efforts.
Огромное спасибо военной спасательной команде за их старания.
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажите ей спасибо, не надо .
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
Thanks.
Спасибо неразборчиво .

 

Related searches : Express Thanks - Express Grateful Thanks - Express Sincere Thanks - Express Many Thanks - Express Special Thanks - Express My Thanks - Express Our Thanks - Extend Their Thanks - Express Their Needs - Express Their Appreciation - Express Their Concerns - Express Their Commitment - Express Their Opposition - Express Their Views