Translation of "external interested parties" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There are many interested parties. | Существует много заинтересованных сторон. |
| He is considered to be one of the interested parties. | Он считается одной из заинтересованных сторон. |
| But the interested parties looking at this land don't end there. | Но это еще не все стороны, заинтересованные в этой земле. |
| There is a desire to distribute these lists to interested and friendly parties. | Также есть желание эти списки раздавать заинтересованным и дружественным ресурсам. |
| And so we're interested in, what are the external factors around the individual the bad barrel? | И нам интересно, какие внешние факторы сложились вокруг этих личностей, дурных плевел? |
| First, there are too many interested parties with too diverse a range of interests. | Во первых, здесь слишком много заинтересованных сторон со слишком различными интересами. |
| Reactions and comments on these proposals by interested parties are due in Brussels by March 31 st . | Ответные реакции и комментарии заинтересованных сторон по поводу этих предложений должны появиться в Брюсселе к 31 марта. |
| hummmingbird Protestors are not well informed and being exploited by interested parties towards achieving their own selfish goals. | hummmingbird Протестующих информируют в недостаточной степени, а заинтересованные лица манипулируют ими для достижения собственных корыстных целей. |
| External links | Sessions and security |
| I'm interested. | Я заинтересован. |
| External application only. | Только для наружного применения. |
| At this point, however, there are no indications that Iran is interested in more than reducing external pressure and the impact of the sanctions. | В этом случае, тем не менее, нет никаких признаков того, что Иран заинтересован в чем то большем, нежели снижении внешнего давления и воздействия санкций. |
| Noting with satisfaction that, while significant work remains to be done, interested parties have made real progress towards sustainable fisheries management, | с удовлетворением отмечая, что, хотя предстоит еще проделать значительный объем работы, заинтересованные стороны добились реального прогресса на пути к устойчивому ведению рыбного хозяйства, |
| I'm not interested. | Мне неинтересно. |
| Tom is interested. | Тому интересно. |
| Tom wasn't interested. | Том не был заинтересован. |
| We're not interested. | Нас не интересует. |
| We're not interested. | Мы не заинтересованы. |
| Is Tom interested? | Том заинтересован? |
| Are you interested? | Тебе интересно? |
| Are you interested? | Ты заинтересован? |
| Aren't you interested? | Разве тебе не интересно? |
| We're very interested. | Нам очень интересно. |
| She's not interested. | Ей это не интересно. |
| She's not interested. | Ей не интересно. |
| He wasn't interested. | Ему не было интересно. |
| Tom was interested. | Тому было интересно. |
| It interested me. | Это меня интересовало. |
| I was interested. | Мне было интересно. |
| You look interested. | Вы выглядите заинтересованным. |
| External help is needed. | Поэтому им необходима поддержка со стороны. |
| Only swift and firm intervention from impartial external parties working in concert with the National Assembly and the courts can avert a looming disaster. | Только быстрое и решительное вмешательство беспристрастных внешних участников, действующих в согласовании с Национальной ассамблеей и судами, может предотвратить надвигающуюся катастрофу. |
| I'm not interested in the same things I think you're interested in. | Я не заинтересован в тех же вещах, в которых, я думаю, заинтересованы вы. |
| Interested in Cultural Feminism? | Интересует культурный феминизм? |
| I'm interested in history. | Я интересуюсь историей. |
| I'm interested in music. | Я интересуюсь музыкой. |
| Are you still interested? | Тебе всё ещё интересно? |
| Are you still interested? | Ты всё еще интересуешься? |
| Is he still interested? | Он ещё заинтересован? |
| Is he still interested? | Ему ещё интересно? |
| Is she still interested? | Она ещё заинтересована? |
| Is she still interested? | Ей ещё интересно? |
| Tom doesn't seem interested. | Том не кажется заинтересованным. |
| Tom doesn't seem interested. | Том не выглядит заинтересованным. |
| I'm interested in French. | Я заинтересован во французском языке. |
Related searches : Interested Parties - External Parties - Potentially Interested Parties - Interested Third Parties - With Interested Parties - Other Interested Parties - All Interested Parties - Of Interested Parties - Parties External To - External Third Parties - By External Parties - Interested About