Translation of "have a battle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Battle - translation :

Have - translation :

Keywords : битва битве битву сражение битвы придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

We have already won this battle.	Мы уже выиграли эту битву.
We have lost a battle, but we will win the war.	Мы проиграли битву, но выиграем войну.
Half the battle is attitude, and you have a great one.	Настрой это уже полдела, и с ним у вас всё в порядке.
It was a losing battle.	В этой битве она была обречена на проигрыш.
This is a constant battle.	Это постоянная битва.
They fought a fierce battle.	Они яростно сражались.
Yes, they have been beaten a third time, but a decisive battle is expected to morrow.'	Да, разбиты в третий раз, но назавтра ожидается решительное сражение.
Battle Tanks	Battle Tanks
Naval Battle	Морской бой
Hitler and his allies had won battle after battle.	Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.
That is not a battle young children should have to take up at this point.	Это сражение, в которое маленькие дети не должны вступать на этом этапе.
A year later, he participated at the Battle of Minden, a major battle that prevented a French invasion of Hanover.	Год спустя он участвовал в сражении у Миндена ( Minden ), одном из крупнейших сражений войны.
We had a bit of a battle of wills.	Мы спорили.
Battle for survival	Битва за выживание
Battle enemy tanks	Сражение с вражескими танками
Battle of Poitiers.	Battle of Poitiers.
But these groups have already become a major contender in the Arab world s battle of ideas.	Но эти группы уже стали главным соперником в идейной борьбе в арабском мире.
There will, however, be a battle of ideas.	Однако, произойдет борьба идей.
How can we go to a greater battle?	Как мы можем идти на большую войну?
A map editor for Battle for Wesnoth maps	Редактор карт для Битвы за Веснот
Oubada was martyred in a battle in Aleppo.	Оубада погиб в сражении в Алеппо.
Making a good start is half the battle.	Хорошее начало половина дела.
Making a good start is half the battle.	Доброе начало полдела откачало.
We seized the town after a short battle.	После короткого боя мы взяли город.
Losing a battle doesn't mean losing the war!	Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
The Battle for God A History of Fundamentalism .	The Battle for God A History of Fundamentalism .
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
By that time, the battle against HIV would already have been lost.	К тому моменту битва против ВИЧ бывает уже проиграна.
This is where the historic battle is said to have taken place.	Здесь, как говорят, происходило историческое сражение.
The Battle for Water	Битва за воду
The Battle for Bahrain	Битва за Бахрейн
The Battle for Hope	Битва за надежду
The Battle for Ukraine	Битва за Украину
We won the battle.	Мы выиграли битву.
Battle for Wesnoth (1.10)	Битва за Веснот (1.10)
Defeat them in battle?	Одолеть в бою?
They lost the battle.	Они проиграли битву.
They died in battle.	Они погибли в бою.
The battle goes on!	Битва продолжается!
Tom died in battle.	Том погиб в бою.
He died in battle.	Он погиб в бою.
The battle was short.	Битва была короткой.
To battle inflation, however, they resorted to a trick.	Однако, чтобы побороть инфляцию, они прибегли к хитрости.
Democratic legitimacy won a major battle over social legitimacy.	Демократическая легитимность одержала крупную победу над социальной легитимностью.
The Gordon Jacobites fought at the Battle of Inverurie (1745), the Battle of Falkirk (1746) and the Battle of Culloden (1746).	Генрих Гордон, сын маркиза Хантли (Huntly), убитого в 1649 г. в бою со сторонниками Кромвеля, переселился в Польшу.

Показать эту страницу на русском языке