Translation of "lead a battle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Battle - translation :

Lead - translation :

Keywords : битва битве битву сражение битвы зацепка свинца зацепку возглавить главную

Examples (External sources, not reviewed)

It was a losing battle.	В этой битве она была обречена на проигрыш.
This is a constant battle.	Это постоянная битва.
They fought a fierce battle.	Они яростно сражались.
During the War of the Austrian Succession, George participated at the Battle of Dettingen in 1743, and thus became the last British monarch to lead an army in battle.	Во время войны за австрийское наследство Георг участвовал в Деттингенском сражении в 1743 году, и таким образом стал последним британским монархом, который лично вёл британские войска в бой.
Battle Tanks	Battle Tanks
Naval Battle	Морской бой
Lead is a metal.	Свинец это металл.
Hitler and his allies had won battle after battle.	Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.
A year later, he participated at the Battle of Minden, a major battle that prevented a French invasion of Hanover.	Год спустя он участвовал в сражении у Миндена ( Minden ), одном из крупнейших сражений войны.
We had a bit of a battle of wills.	Мы спорили.
Battle for survival	Битва за выживание
Battle enemy tanks	Сражение с вражескими танками
Battle of Poitiers.	Battle of Poitiers.
Despite his radical views, Corbyn won the battle to lead Labour and hence Britain s parliamentary opposition, with nearly 60 of the vote.	Несмотря на радикальные взгляды, Корбин выиграл битву за право возглавлять лейбористов (а, следовательно, и парламентскую оппозицию Великобритании), получив почти 60 голосов.
I lead a double life.	Я веду двойную жизнь.
Lead is a soft metal.	Свинец мягкий металл.
There will, however, be a battle of ideas.	Однако, произойдет борьба идей.
How can we go to a greater battle?	Как мы можем идти на большую войну?
A map editor for Battle for Wesnoth maps	Редактор карт для Битвы за Веснот
Oubada was martyred in a battle in Aleppo.	Оубада погиб в сражении в Алеппо.
Making a good start is half the battle.	Хорошее начало половина дела.
Making a good start is half the battle.	Доброе начало полдела откачало.
We seized the town after a short battle.	После короткого боя мы взяли город.
Losing a battle doesn't mean losing the war!	Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
The Battle for God A History of Fundamentalism .	The Battle for God A History of Fundamentalism .
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.	Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
The Battle for Water	Битва за воду
The Battle for Bahrain	Битва за Бахрейн
The Battle for Hope	Битва за надежду
The Battle for Ukraine	Битва за Украину
We won the battle.	Мы выиграли битву.
Battle for Wesnoth (1.10)	Битва за Веснот (1.10)
Defeat them in battle?	Одолеть в бою?
They lost the battle.	Они проиграли битву.
They died in battle.	Они погибли в бою.
The battle goes on!	Битва продолжается!
Tom died in battle.	Том погиб в бою.
He died in battle.	Он погиб в бою.
The battle was short.	Битва была короткой.
To battle inflation, however, they resorted to a trick.	Однако, чтобы побороть инфляцию, они прибегли к хитрости.
Democratic legitimacy won a major battle over social legitimacy.	Демократическая легитимность одержала крупную победу над социальной легитимностью.
The Gordon Jacobites fought at the Battle of Inverurie (1745), the Battle of Falkirk (1746) and the Battle of Culloden (1746).	Генрих Гордон, сын маркиза Хантли (Huntly), убитого в 1649 г. в бою со сторонниками Кромвеля, переселился в Польшу.
The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin.	Общая протяжённость фронта советских войск в Берлине составляла около 100 км.
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .

Показать эту страницу на русском языке