Translation of "faces competition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Competition - translation :

Keywords : соревнование конкурентов соревнования конкуренции конкуренция лица лиц лицах лицами рожи

Examples (External sources, not reviewed)

Efforts to relax competition have many faces.	Существуют разнообразные способы ослабить конкуренцию.
Public education is in shambles and France s higher education system now faces competition from other European countries.	Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран.
Competition policy, however, faces great difficulty in dealing with industries in which technical breakthroughs can create apparently instant monopolies.	Однако конкурентная политика сталкивается с большими трудностями, когда дело касается отраслей промышленности, в которых крупные технические достижения могут приводить к моментальному возникновению монополий.
Competition. Everyone advocates fair competition.''	Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
But the West now faces serious competition from the rising nations of Asia, where education in math and science is flourishing.	Однако сегодня Запад столкнулся с серьёзной конкуренцией со стороны быстро развивающихся стран Азии, в которых математическое и научное образование находится на подъёме.
Competition.	Конкуренция.
You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.	Лицо в зеркале может быть некрасивым или красивым
The Olympics competition is a free world competition.	Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
But no faces?	Но только не лица?
Don't make faces.	Не кривляйся.
One, competition.	Это конкуренция раз,
Iain Hutchison Saving faces	Иан Хатчисон Спасая лица
Look at the faces.	Посмотрите на их лица.
My room faces east.	Окна моей комнаты выходят на восток.
Tom faces a dilemma.	Том столкнулся с дилеммой.
Tom faces a dilemma.	Перед Томом стоит дилемма.
Tom is making faces.	Том корчит рожи.
Tom is making faces.	Том кривляется.
They've seen our faces.	Они видели наши лица.
Truth has many faces.	Истина многолика.
Truth has many faces.	Правда многолика.
The Competition Factor	Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy	Хищная конкурентная политика
Cooperating Over Competition	Сотрудничество в области конкуренции
They're your competition.	Они ваши конкуренты.
You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces.	Вы увидите жёлтые веселые лица и несколько грустных синих лиц.
We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc.	Мы не любим повышенные тона, мы не любим хмурые лица. Мы любим симметричные лица и так далее, и так далее.
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.	Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной.
Brazil still faces huge challenges.	Проблемы Бразилии всё ещё велики.
China now faces a dilemma.	Теперь Китай стоит перед дилеммой.
Japan faces a different conundrum.	Япония сталкивается с другой парадоксальной ситуацией.
Every country faces these issues.	Каждая страна сталкивается с этими проблемами.
But Asia faces major constraints.	Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
Israel now faces three options.	У Израиля сейчас есть три варианта.
The Three Faces of Putin	Три лица Путина
The Two Faces of Berlusconi	Два лика Берлускони
And, of course, happy faces.	И, конечно же, счастливые лица.
And you see the faces.	а затем
But Russia faces serious challenges.	Но Россия сталкивается с серьезными проблемами.
He faces a complicated task.	Перед ним стоит непростая задача.
Europe faces an historic opportunity.	Перед европейцами открывается исторический шанс.
This hotel faces the sea.	Этот отель обращен к морю.
My house faces the sea.	Окна моего дома смотрят на море.
My room faces the garden.	Моя комната выходит окнами в сад.
Our hotel faces the coast.	Наша гостиница обращена к океану.

Показать эту страницу на русском языке