Translation of "their faces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They bury their faces in their hands. | Они закрывают свои лица руками. |
| Did you see their faces? | Вы видели их лица? |
| Did you see their faces? | Ты видел их лица? |
| Did you see their faces? | Ты видела их лица? |
| They should wash their faces. | Им надо бы умыться. |
| I didn't see their faces. | Я не видел их лиц. |
| I didn't see their faces. | Я не видела их лиц. |
| Women should have their faces visible. | Женщины не должны скрывать свои лица от глаз других людей. |
| The look on their faces was ecstatic. | На их лицах выражался экстаз. |
| Women shouldn't have to cover their faces. | Женщины не должны закрывать свои лица. |
| Why do Koreans wear masks on their faces? | Почему корейцы носят маски на лице? |
| Everyone had a concerned look on their faces. | У всех на лицах было написано беспокойство. |
| I simply laughed in their faces and that was it. | Я просто рассмеялся им в лицо, и этим дело и кончилось. |
| Strong, young, newly awakened love shone in both their faces. | В выражениях обоих лиц была видна сильная, молодая, недавно проснувшаяся любовь. |
| Support, if they are shameless, they would not mind exposing their faces. | Поддерживаю инициативу, если у них совести нет им всё равно,что их лица покажут. |
| I remember so many patients, their names still vivid on my tongue, their faces still so clear. | Я помню многих пациентов, до сих пор помню их имена, их лица до сих пор свежи в моей памяти. |
| Immigrants who cover their faces have been refused French citizenship for that reason. | Иммигранткам, которые покрывают свои лица, было отказано по этой причине во французском гражданстве. |
| You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. | Лицо в зеркале может быть некрасивым или красивым |
| But no faces? | Но только не лица? |
| Don't make faces. | Не кривляйся. |
| The attackers did not hide their faces or blow themselves up with suicide jackets. | Нападавшие не скрывали своих лиц и не взрывали себя с помощью поясов смертников. |
| With joyful faces they surrounded Levin, disputing among themselves, and offering him their services. | Они с счастливыми лицами окружили Левина, споря между собой и предлагая свои услуги. |
| And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated. | Людей, которые хотели показать свои лица, было намного больше, чем я ожидала. |
| In a way I feel its good that they are showing their real faces. | В каком то смысле, мне кажется, это хорошо, потому что они раскрывают свои истинные личины. |
| In the photos, they scrunch up their faces to simulate the appearance of wrinkles. | На фотографиях девушки морщатся, пытаясь добиться того самого эффекта. |
| The attackers did not hide their faces or blow themselves up with suicide jackets. Anonymity was not their goal. | Они не ставили перед собой цель действовать анонимно, а хотели, чтобы к ним относились, как к защитникам благородного дела. |
| Anyone found to be illegally evading their tax obligations in Switzerland faces severe financial penalties. | Но в Швейцарии любому физическому или юридическому лицу, незаконно уклоняющемуся от выполнения своих налоговых обязательств, грозит серьёзное финансовое наказание. |
| When they see UNICEF their faces light up, because they know that something is happening. | Анализы показали, что опухолевые клетки снова захватили толстую кишку и соседние ткани. |
| Iain Hutchison Saving faces | Иан Хатчисон Спасая лица |
| Look at the faces. | Посмотрите на их лица. |
| My room faces east. | Окна моей комнаты выходят на восток. |
| Tom faces a dilemma. | Том столкнулся с дилеммой. |
| Tom faces a dilemma. | Перед Томом стоит дилемма. |
| Tom is making faces. | Том корчит рожи. |
| Tom is making faces. | Том кривляется. |
| They've seen our faces. | Они видели наши лица. |
| Truth has many faces. | Истина многолика. |
| Truth has many faces. | Правда многолика. |
| You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces. | Вы увидите жёлтые веселые лица и несколько грустных синих лиц. |
| Now people from Iran, the same ones who were shy at the first campaign and just sent, you know, their foot and half their faces, now they're sending their faces, and they're saying, Okay, no problem, we're into it. We are with you. | Теперь иранцы, те самые которые в первой кампании стеснялись и посылали снимки половины лица или ног, посылали свои лица и говорили Мы вместе с вами . |
| Parīkṣit and Uttarā, that man said to Saraswatī Ṭhākur their faces got close and he said, | Парикшита и Уттары... Оказавшись наедине со Сарасвати Тхакуром, человек этот спросил |
| We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | Мы не любим повышенные тона, мы не любим хмурые лица. Мы любим симметричные лица и так далее, и так далее. |
| Brazil still faces huge challenges. | Проблемы Бразилии всё ещё велики. |
| China now faces a dilemma. | Теперь Китай стоит перед дилеммой. |
| Japan faces a different conundrum. | Япония сталкивается с другой парадоксальной ситуацией. |
Related searches : In Their Faces - It Faces - Faces Challenges - Familiar Faces - Faces Difficulties - Faces Charges - Faces Competition - She Faces - Making Faces - Many Faces - Pulling Faces - Faces Towards - Faces Of - Faces With
