Translation of "familiar faces" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I saw many familiar faces.
Я видел много знакомых лиц.
Familiar faces. Now it gets interesting.
Это уже интересно.
welcome back fonts i see some familiar type faces and a few new ones.
С возвращением, шрифты Я вижу знакомые лица и несколько новичков
It will be about a new patient however, some familiar faces will return, such as Dr. Watts and Dr. Rosalene.
Речь пойдет о новых пациентах, однако некоторые знакомые по To The Moon персонажи, а именно Др.
He is incapable of recognizing familiar faces, and a psychologist has recommended that his wife should represent him in his application.
Он не мог бы узнать в лицо знакомых людей, и психиатр рекомендовал, чтобы его жена представляла его при обосновании его жалобы.
Sound familiar?
Кажется знакомым?
Sound familiar?
Знакомо?
Sound familiar?
Знакомое слово?
Sound familiar?
Звучит знакомо?
Sound familiar?
Вам это знакомо?
Sound familiar?
Напоминает что то?
Familiar words.
Интимные слова.
familiar scenes, the faces of the men who share his calling, his way of life, and maybe something more call it a dream fulfilled.
знакомые сцены, лица людей с тем же призванием, укладом жизни и, может, чемто большим называйте это сбывшейся мечтой.
It sounds familiar.
Звучит знакомо.
That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
You look familiar.
Где то я тебя уже видел.
You look familiar.
У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.
Это выглядит знакомо.
She looks familiar.
Она мне кажется знакомой.
That sound familiar?
Знакомо?
FRlAR Too familiar
Слишком знакомый монах
You look familiar.
Вы знакомы.
You sound familiar.
Твой голос звучит знакомо.
Don't get familiar?
Ты так уверена?
She looks familiar.
Очень симпатичная.
She looks familiar.
Кто эта девушка?
She's so familiar?
Она мне так напоминает когото
So this looks familiar to you, very familiar, but it takes great effort.
Тогда это выглядит знакомо вам знакомы, но это больших усилий.
Consider four familiar situations.
Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
It's familiar to me.
Это мне знакомо.
His name sounds familiar.
Его имя кажется мне знакомым.
You look very familiar.
Вы выглядите очень знакомо.
Does that sound familiar?
Знакомо?
That voice sounds familiar.
Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.
Этот голос кажется знакомым.
It seems so familiar.
Это кажется таким знакомым.
That name sounds familiar.
Это имя кажется знакомым.
That sounds vaguely familiar.
Звучит смутно знакомо.
Her name sounds familiar.
Её имя кажется мне знакомым.
This might look familiar.
Возможно, вам это не ново.
chewed, or too familiar.
Ни в коем случае!
Does that sound familiar?
Это звучит знакомо?
Starting to look familiar?
Начинают выглядеть знакомо?
You're familiar with it.
Вы знакомы с этим.

 

Related searches : Among Familiar Faces - It Faces - Faces Challenges - Faces Difficulties - Faces Charges - Faces Competition - She Faces - Making Faces - Many Faces - Pulling Faces - Faces Towards - Their Faces - Faces Of