Translation of "factor of concern" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's of no concern.
Это не имеет значения.
Health is an important factor of happiness.
Здоровье важный фактор счастья.
The Competition Factor
Фактор конкуренции
The Fear Factor
Фактор страха
The Phelps Factor
Фактор Фельпса
China s Xi Factor
Китайский Си фактор
The Stress Factor
Фактор стресса
Why this explosion of concern?
Почему же такой взрыв беспокойства?
It's none of your concern.
Это не твоя забота.
That's none of your concern.
Это не твоя забота.
That's another concern of mine.
И это меня тоже беспокоит.
That's none of your concern.
Это не ваша забота.
At times the levels of concern grew into grave concern or extreme worry.
Иногда уровень беспокойства доходил до глубокого беспокойства или крайней озабоченности .
None of this detracts from the resilience factor.
Конечно, не следует сбрасывать со счетов фактор сопротивляемости.
There's just kind of an ick factor there.
неприятно, даже если с этим человеком спишь.
The Palin Non Factor
Антифактор Пэлин
Select the zoom factor.
Выберите коэффициент увеличения.
Security is of the utmost concern.
Безопасность является самой большой проблемой.
One factor is the will of the new government.
Первым фактором является воля нового правительства.
The fatigue factor is an important part of golf.
Фактор усталости важная часть игры.
Geography is an important factor
Географическое расположение является важным фактором.
The Sarkozy factor is fundamental.
Фактор Саркози является основным.
Race, too, is a factor.
Расовая принадлежность также является фактором.
(g) Any other relevant factor.
g) любые другие соответствующие факторы.
Vacancy factor (20 per cent)
Коэффициент вакансий (20 процентов) (202,0) (181,8) (81,8)
The key factor is poverty.
Главной причиной такого поступка является бедность.
This is the concern of map editing.
), представляет собой древнейшую карту.
This is the concern of map projections.
например, Вавилонская карта мира.
This is also the concern of generalization.
Из за этого обострился и интерес к картографии.
Another important factor has been better integration of treatment plans.
Еще одним важным фактором стала интеграция планов лечения.
Another factor in cricket is the amount of light available.
К концу столетия игра в крикет стала организованным мероприятием.
That's my concern.
Это моё дело.
That's my concern.
Это моя забота.
Tom feigned concern.
Том изобразил озабоченность.
Independent thinking is an underestimated factor.
Независимое мышление это фактор, который недооценивают.
Another crucial factor is continued violence.
Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.
There is also the uncertainty factor.
Существует также фактор неопределенности.
Each factor has special resonance here.
Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране.
Zoom to a predefined zoom factor
Изменить масштаб на выбранный из списка.
Another area of serious concern is health care.
Еще одной серьезной проблемой, является здравоохранение.
Outbreaks of multidrug resistant TB revived public concern.
Вспышки туберкулеза, устойчивого ко многим лекарственным препаратам, вновь пробудили беспокойство общественности.
Another concern is the use of online advertisement.
Другая проблема использование Интернет рекламы.
These issues concern all of us, Mio says
Эти проблемы беспокоят нас всех, говорит Мио
Tom said it was no concern of his.
Том сказал, что это не его дело.
Tom and Mary exchanged a look of concern.
Том и Мэри обменялись встревоженными взглядами.

 

Related searches : Of Concern - Of Low Concern - Sphere Of Concern - Element Of Concern - Of Paramount Concern - Case Of Concern - Center Of Concern - Axiom Of Concern - Situation Of Concern - Of Big Concern - Of Global Concern - Note Of Concern