Translation of "failure in service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The attempt ended in failure. | Попытка закончилась провалом. |
| Our plan resulted in failure. | Наш план окончился неудачей. |
| His attempt ended in failure. | Его попытка закончилась неудачей. |
| His efforts resulted in failure. | Его усилия окончились неудачей. |
| Their plan resulted in failure. | Их план закончился неудачей. |
| The experiment ended in failure. | Эксперимент закончился неудачей. |
| Entered service in 1963. | Разработан в 1955 году. |
| Entered service in 1970. | Серийно выпускались в Горьком. |
| Is state failure looming in Pakistan? | Надвигается ли государственный крах на Пакистан? |
| All our effort ended in failure. | Все наши усилия закончились провалом. |
| His persistent efforts resulted in failure. | Его настойчивые усилия окончились неудачей. |
| All her efforts culminated in failure. | Все её усилия закончились неудачей. |
| The peace talks ended in failure. | Мирные переговоры закончились провалом. |
| 2. A certification service provider shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1. | 2. Поставщик сертификационных услуг несет ответственность за юридические последствия невыполнения требований пункта 1. |
| In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe. | В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы. |
| In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination. | Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения. |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| Currently, 90 are in service. | Принят на вооружение в 1987 году. |
| It is a failure a failure of imagination. | Это провал, неспособность к воображению . |
| culture,failure | culture,failure |
| The failure in business left me penniless. | Неудача в бизнесе оставила меня без денег. |
| Information in the service of humanity | Информация на службе человечества |
| We are interested in your service. | Нас интересуют ваши услуги. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | В Турции есть обязательная воинская служба. |
| French invasions in 1795 and 1805 ended in failure. | Французские вторжения в 1795 и 1805 гг. |
| Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. | Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче. |
| He feels happy in spite of his failure. | Он счастлив, несмотря на свою неудачу. |
| In the end, conscription was largely a failure. | В городах производилась без отрыва от производства. |
| Europe s Greek Failure | Греческий провал Европы |
| What a failure! | Какая неудача! |
| Failure is possible. | Неудача возможна. |
| I had my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил свою военную службу в Анкаре. |
| The service is excellent in this hotel. | В этом отеле отличное обслуживание. |
| Conversely, de industrialization and concentration of growth in informal service activities is a proven recipe for failure, as has been demonstrated by the sad experiences of most developing countries in recent decades. | И, наоборот, деиндустриализация и сосредоточение роста в неформальной сфере услуг является проверенным путем к провалу, как показал печальный опыт большинства развивающихся стран за последние несколько десятилетий. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Underlying the failure in Copenhagen are some deep problems. | В основе провала в Копенгагене лежат глубокие проблемы. |
| Bush s Road Map to Failure in the Middle East | Дорожная карта к провалу на Ближнем Востоке |
| The consequences of failure in Copenhagen could be considerable. | Последствия провала в Копенгагене могут быть значительными. |
| I thought myself pathetic in my failure to react. | Я думала о себе как о жалком человеке, неспособном дать отпор. |
| Everybody expected that the experiment would result in failure. | Все ожидали, что эксперимент окончится неудачей. |
| Failure to observe these regulations will result in penalties. | Несоблюдение этих предписаний повлечёт за собой штрафные санкции. |
Related searches : Service Failure - Failure Of Service - In Service - Failure In School - Failure In Communication - End In Failure - Failure In Performance - Result In Failure - Failure In Delivery - Failure In Time - In-service Inspection - In-flight Service - In-service Training
