Translation of "fair mindedness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's not fair, not fair!
Это нечестно, нечестно!
Shared values and like mindedness do not necessarily imply creating new political entities.
Наличие общих ценностей и общих мнений не обязательно подразумевает создание новых политических организаций.
Fair enough.
Это было справедливо.
That's fair.
И это справедливо.
Be fair.
Будь честен!
Be fair.
Будь справедлив.
Be fair.
Будь справедлива.
It's fair.
Это честно.
It's fair.
Это справедливо.
We're fair.
Мы честны.
We're fair.
Мы справедливы.
You're fair.
Ты честен.
You're fair.
Ты честный.
You're fair.
Ты справедливый.
You're fair.
Ты справедливая.
You're fair.
Вы справедливы.
I'm fair.
Я честный.
Fair enough.
Вполне справедливо.
But what they see is small mindedness and the pursuit of narrow self interest.
Но вместо этого они видят ограниченность и преследование собственных интересов.
In the above example, absent mindedness is first a symptom of a subconscious feeling.
В приведенном выше примере рассеянность была истолкована как первый симптом подсознательного чувства.
Yet, the weaknesses of such high mindedness (assuming it is high minded) are easily exposed.
Однако легко обнаружить слабость такой благородной позиции (в предположении что она благородна).
Russia Today's chief Margarita Simonyan chalked up the tragedy to good ole Soviet absent mindedness
Глава Russia Today Маргарита Симоньян записала трагедию на счёт старого доброго советского бардака
Russian, French (fair)
русский, французский (владеет достаточно хорошо).
Fair Use Image.
Изображение используется с разрешения.
It's not fair.
Так не честно.
This isn't fair.
Это несправедливо.
That's not fair.
Так не честно.
That's not fair.
Это нечестно.
That isn't fair.
Это несправедливо.
That isn't fair.
Так не честно.
That isn't fair.
Это нечестно.
It's not fair.
Это несправедливо.
It isn't fair.
Это несправедливо.
That's not fair!
Так не честно.
It's not fair!
Это нечестно!
It's not fair!
Так нечестно!
Life isn't fair.
Жизнь несправедлива.
Life's not fair.
Нет в жизни справедливости.
Life's not fair.
Жизнь несправедлива.
That sounds fair.
Звучит справедливо.
It's not fair.
Это нечестно.
Let's be fair.
Будем справедливы.
Tom is fair.
Том справедливый.
Tom isn't fair.
Том нечестен.
Is that fair?
Это справедливо?

 

Related searches : Fair-mindedness - Broad-mindedness - Narrow-mindedness - Serious-mindedness - Light-mindedness - Single-mindedness - High-mindedness - Noble-mindedness - Simple Mindedness - Service Mindedness - Noble Mindedness - Future Mindedness - Health Fair - Sounds Fair