Translation of "fall into bed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom got into bed.
Том лёг в постель.
He got into bed.
Он залез в кровать.
Tom climbed into bed.
Том забрался на кровать.
Tom climbed into bed.
Том залез на кровать.
I got into bed.
Я залез в постель.
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
Tom went to bed, but he didn't fall asleep.
Том пошёл спать, но не заснул.
I went to bed, but I couldn't fall asleep.
Я пошёл спать, но уснуть не смог.
I went to bed, but I couldn't fall asleep.
Я пошёл спать, но не смог заснуть.
Tom tucked Mary into bed.
Том уложил Мэри спать.
Tom undressed and got into bed.
Том разделся и лёг в постель.
The bed folds into the wall.
Кровать убирается в стену.
Don't bring sand into the bed.
Не носи песок в постель.
Don't bring sand into the bed.
Не носи песок в кровать.
Why did DDT fall into disfavor?
Почему ДДТ попал в немилость?
You can fall into a plot.
Подождем выводов следствия.
Tom quickly undressed and got into bed.
Том быстро разделся и лёг в постель.
It could fall into the wrong hands.
Он мог попасть не в те руки.
It could fall into the wrong hands.
Она могла попасть не в те руки.
Tom is putting his son into the bed.
Том укладывает сына спать.
Responses to a crisis fall into two categories.
Ответы на кризис относятся к двум категориям.
They fall easily into violence, theft, and sabotage.
Их легко вовлечь в насилие, воровство и саботаж.
They fall into poverty and turn to drugs.
Они впадают в нищету и начинают употреблять наркотики.
Many Africans will fall back into desperate poverty.
Многие африканцы вновь окажутся в полной нищете.
But will London fall into line this time?
Но поддержит ли сегодня эту линию Лондон?
Don't let this codebook fall into enemy hands.
Не дайте этой кодовой книге попасть в руки врага.
Don't let this codebook fall into enemy hands.
Не допустите, чтобы эта кодовая книга попала в руки врага.
This information must not fall into enemy hands.
Эти сведения не должны попасть в руки врагов.
The five living species fall into three categories.
Пять ныне живущих видов относятся к четырём родам.
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.
Всякий раз, когда я ложусь на кровать и начинаю читать книгу, я засыпаю.
Tom put on his pajamas and climbed into bed.
Том надел пижаму и забрался в постель.
Tom got into bed and turned off the light.
Том залез в постель и выключил свет.
Tom got into bed and turned off the light.
Том забрался в постель и выключил свет.
Of course, another emerging market might fall into crisis.
Но не слишком ли это хорошо для того, чтобы быть правдой?
Of course, another emerging market might fall into crisis.
Конечно, очередной возникающий рынок мог бы погрузиться в кризис.
Encouraged to fall into desuetude, like the word desuetude.
Им помогли стать архаичными, как само слово архаичный .
Left alone, Dolly said her prayers and got into bed.
Оставшись одна, Долли помолилась богу и легла в постель.
Tom falls asleep as soon as he gets into bed.
Как только Том ложится в постель, он сразу засыпает.
Tom sleeps on a sofa that converts into a bed.
Том спит на диване, который раскладывается в кровать.
If you drink hot milk before you go to bed, it will help you fall asleep.
Если перед сном выпить горячего молока, будет легче засыпать.
All consonants in the English language fall into this category.
Все согласные в русском или в английском языке попадают в эту категорию.
Tom lay on his bed and cried softly into his pillow.
Том лежал у себя на кровати и тихо плакал в подушку.
Mary settled Tom into bed and read him a bedtime story.
Мэри уложила Тома в кроватку и прочитала ему сказку на ночь.
DOLLY WAS READY TO GET INTO bed when Anna in her nightgown came into the room.
Долли уже хотела ложиться, когда Анна в ночном костюме вошла к ней.
Almost every reason for toleration s apparent fall into disrepute concerns Islam.
Практически каждый довод, объясняющий, почему терпимость обрела такую дурную славу, касается ислама.

 

Related searches : Fall Into - Fall Into Deflation - Fall Into Neglect - Fall Into Recession - Fall Into Obscurity - Fall Into Two - Fall Into Account - Fall Into Groups - Fall Into Disarray - Fall Into Crisis - Fall Into Oblivion - Fall Into Pieces - Fall Into Depression - Fall Into Step