Translation of "falls too short" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm too short.
Я слишком низкий.
It's too short.
Слишком коротко.
I am too short.
Я слишком низкий.
Life is too short.
Жизнь слишком коротка.
The Protocol s current draft, indeed, falls well short of the necessary specificity.
На самом деле существующий проект Протокола практически не содержит необходимой специфичности.
His speech was too short.
Его речь была слишком короткой.
Isn't that skirt too short?
Не слишком ли эта юбка коротка?
My pants are too short.
Мои брюки слишком короткие.
My pants are too short.
Мои штаны слишком короткие.
Your skirt is too short.
Твоя юбка слишком короткая.
Your skirt is too short.
У тебя слишком короткая юбка.
Your skirt is too short.
У Вас слишком короткая юбка.
This sentence is too short.
Это предложение слишком короткое.
My nails are too short.
У меня слишком короткие ногти.
Mary's dress is too short.
У Мэри слишком короткое платье.
When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending.
Когда совокупный спрос отстает от совокупного предложения, правительства должны увеличивать государственные расходы.
You've cut my hair too short.
Вы меня слишком коротко подстригли.
That skirt's too short, isn't it?
Та юбка слишком короткая, не так ли?
They cut my hair too short.
Они подстригли меня слишком коротко.
Is the skirt not too short?
Юбка не слишком короткая?
This extension cord is too short.
Этот удлинитель слишком короткий.
Our stay in London was too short.
Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.
My mother cut my hair too short.
Мать постригла меня слишком коротко.
My mother cut my hair too short.
Мама меня слишком коротко постригла.
Life is too short to learn German.
Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий.
Life is too short to learn German.
Жизнь слишком коротка, чтобы изучить немецкий.
Life's too short to drink bad wine.
Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохое вино.
Life's too short to drink cheap wine.
Жизнь слишком коротка, чтобы пить дешёвое вино.
Don't cut it too short in the front.
Спереди слишком коротко не обрезайте.
Tom thought Mary's skirt was way too short.
Том считал юбку Мэри слишком короткой.
Tom was told that he was too short.
Тому сказали, что он слишком низкий.
Russia's pundits predict that if growth falls, so too will public support for reform.
Российские ученые мужи предсказывают, что если темпы роста экономики упадут, то это же произойдет и с поддержкой реформам со стороны общественности.
Nevertheless, the volume of foreign investment falls short of what Russia needs, for its economy is unbalanced.
Тем не менее, объем иностранных инвестиций не соответствует нуждам России, поскольку ее экономика остается несбалансированной.
She was too short to see over the fence.
Её роста не хватало, чтобы посмотреть через забор.
Life is too short to waste time hating anyone.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на ненависть к кому то.
Life is too short to waste time hating anyone.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на то, чтобы кого то ненавидеть.
Tom is too short to reach the top shelf.
Том слишком низкий, чтобы достать до верхней полки.
So, we got people to sign, I understand that this short survey falls under the MIT Honor Code.
И мы попросили их подписать такой текст Я осознаю, что этот небольшой опрос попадает под кодекс чести МТИ.
But because many of them delay childbearing until their thirties, actual fertility falls short of what they desire.
Но в связи с тем, что многие из них откладывают рождение ребенка до тех пор, пока им не исполнится больше тридцати, фактическая способность к деторождению оказывается меньше их желаний.
The UN must make clear that it will halt the tribunal if it falls short of international standards.
ООН должна ясно дать понять, что она приостановит деятельность трибунала, если он не будет соответствовать международным стандартам.
It would be a real shame if he falls short of the heights of which he is capable.
Будет искренне жаль, если он не достигнет тех высот, которых достоин.
The temperature falls.
Температура падает.
Tom never falls.
Том никогда не падает.
Where Japan really falls short is in English the global language, and thus the main purveyor of global ideas.
В чем Япония действительно отстает от других стран, так это в знании английского языка мирового средства общения и, таким образом, главного поставщика глобальных идей.
They sent for one of Oblonsky's, but it was much too wide and too short.
Послали к Степану Аркадьичу, привезли рубашку она была невозможно широка и коротка.

 

Related searches : Falls Short - Too Short - Falls Far Short - It Falls Short - Falls Well Short - Too Short-term - Are Too Short - Too Short Time - Fall Too Short - Way Too Short - Far Too Short - Come Too Short - Much Too Short - Too Short-dated