Translation of "far more easier" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This would be easier, much less costly, and ultimately do far more good.
Сделать это было бы намного проще, гораздо дешевле и, в конечном счете, это могло бы оказать гораздо больший эффект.
It s like nuclear proliferation, only far easier.
Это напоминает распространение ядерного оружия, только это гораздо проще .
Compared with the old model, this is far easier to handle.
По сравнению с предыдущей моделью, с этой намного легче обращаться.
Putin is far more ambitious.
Путин намного более амбициозен.
The idea that controlled tightening is easier in a more centrally planned economy, where policymakers must rely on far noisier market signals, is highly questionable.
Представления о том, что в плановой экономике проще проводить контролируемое сжатие, являются весьма спорными, поскольку в таких странах политики реагируют лишь на очень громкие рыночные сигналы.
And, surrounded by unthreatening countries and two oceans, it finds it far easier to protect itself.
В окружении безобидных стран и двух океанов им намного легче себя защищать.
Far more needs to be done.
Требуется сделать много больше.
Elsewhere, change proved far more complicated.
В других местах перемены оказались еще более трудными для понимания. Многие из новых посткоммунистических обществ охваченных чувством мести, возмущения и необузданной борьбой за власть и положение стали плодоносной почвой для агрессивного национализма.
Elsewhere, change proved far more complicated.
В других местах перемены оказались еще более трудными для понимания.
He's far more experienced than me.
Он намного опытнее меня.
It is easier in a gentleman's house, but one earns more here.'
У господ покойнее зато pасчетов здесь больше.
So far Diaz has received 96 applications, far more than she anticipated.
На данный момент Диас получила 96 заявлений, намного больше, чем она ожидала.
Bad policies are, more often than not, easier to sell than good ones.
Плохую политику чаще всего легче продать, чем хорошую.
For example, transnational migration flows should certainly be made easier and more attractive.
Например, межгосударственные миграционные потоки, несомненно, необходимо сделать более легкими и привлекательными.
So far, more than 3,500 people have.
На сегодняшний день его примеру последовали более 3500 людей.
That claim was even more far fetched.
Подобное заявление прозвучало еще более неправдоподобно.
Far more urgent is not going hungry.
Гораздо более насущная проблема не проголодаться.
The Japan problem is far more serious.
Японская проблема гораздо более серьезна.
Jon is far more attractive than Tom.
Джон куда привлекательнее Тома.
Tom is far more experienced than me.
Том куда более опытнее меня.
Moreover, it is far easier to collect taxes from individual citizens and resident shareholders than from multinational corporations.
Кроме того, гораздо легче собирать налоги с граждан и акционеров резидентов, чем с транснациональных корпораций.
It is far easier to tyrannize a population when half are poorly educated and trained to be submissive.
Гораздо легче тиранизировать население, когда половина его плохо образована и приучена быть покорной.
It's gotten easier.
Стало проще.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
Вероятно даже легче если у вас ротвейлер, его легче дрессировать.
Future conditions Conditions on Titan could become far more habitable in the far future.
В очень далёком будущем условия на Титане могут значительно измениться.
Finally, it can be done far more quickly.
Наконец, сделать это можно гораздо быстрее.
Europe must open its doors far more widely.
Европа должна открыть свои двери намного шире.
We need far more and better catastrophe bonds.
Нужно нечто большее (и лучшее) облигации, связанные с риском любых катастроф.
But there is far more yet to do.
Но еще многое надо сделать.
The reality is far more complex, of course.
Реальность, разумеется, намного сложнее.
Women scientists seem to behave far more collegially.
Женщины ученые, по видимому, ведут себя более коллегиально. У нас есть представитель профессорско преподавательского состава (мужчина) старшего возраста, который является одним из самых добрейших и достигших совершенства в проведении исследователей в моем институте.
Women scientists seem to behave far more collegially.
Женщины ученые, по видимому, ведут себя более коллегиально.
This clock is far more expensive than that.
Эти часы гораздо дороже тех.
Sapient beings are far more advanced than humans.
Разумные существа значительно более развиты, чем люди.
It would be far easier to simply rebuild the entire infrastructure than to attempt to repair and increase its capacity.
Было бы гораздо легче перестроить всю инфраструктуру... чем пытаться восстанавливать или увеличивать имеющиеся мощности.
It's easier to die...
Умереть легче...
Easier said than done.
Легче сказать, чем сделать.
Ask me something easier.
Спроси меня чего нибудь полегче.
Ask me something easier.
Спроси что нибудь полегче.
Ask me something easier.
Спросите что нибудь полегче, пожалуйста.
Ask me something easier.
Спросите что нибудь попроще, пожалуйста.
Ask me something easier.
Спросите что нибудь полегче.
Ask me something easier.
Спроси чего нибудь полегче!
Ask me something easier.
Спроси у меня что нибудь попроще.
Ask me something easier.
Спроси что полегче.

 

Related searches : Far Easier - Far More - Is More Easier - Much More Easier - Way More Easier - Far More Sensible - Far More Severe - Far More Complicated - Far More Profitable - Are Far More - And Far More - Far More Realistic - Far More Efficient