Translation of "farmers association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Association - translation : Farmers - translation : Farmers association - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The situation within the Brody Farmers' Association is rather different. | Совершенно иная ситуация сложилась в ассоциации фермеров БРОДЫ. |
The Brody Farmers Association brings together eight collective farms involved in green peas production. | В ассоциации фермеров БРОДЫ объединились восемь коллективных хозяйств, за нимающихся производством зеленого горошка. |
The Association of Rural Women in Estonia operates under the Estonian Farmers' Federation since 1996. | С 1996 года Ассоциация сельских женщин входит в Федерацию эстонских фермеров. |
The Brody Farmers Association has got two har vesters and provides its members with mechanisation services for harvest. | Ассоциация приобрела два комбайна и обеспечила своих участников ме ханизированными услугами на период уборки урожая. |
Farmers, dirt farmers. | Фермеров! |
Although the Irish Farmers Association (IFA) has belatedly urged its 85,000 members to support the Treaty, opinion polls show farmers are opposed to Lisbon by a two to one majority. | Несмотря на то, что Ирландская фермерская ассоциация (IFA) запоздало предложила своим 85000 членам поддержать Договор, опросы общественного мнения показывают, что фермеры негативно настроены против лиссабонского предложения в соотношении два к одному. |
The Brody Farmers' Association hired agronomists after having been trained by the Tacis project, who implemented the advisory activities. | Ассоциация фермеров БРОДЫ наняла агрономов после их обучения в рамках про екта Тасис, они начали предоставлять консультативные услуги. |
In Ukraine, Agro Dniepr is an additional liability company, Brody s a Farmers' Association and Intertavria is a limited company. | В Украине Агро Днепр существует как общество с дополни тельной ответственностью, БРОДЫ ассоциация фермеров, ИНТЕРТАВРИЯ общество с ограниченной ответственностью. |
Pilot project description The pilot action was developed on the 400 ha made available by the private sector Farmers Association of Gruzdovo. | Описание экспериментального проекта Экспериментальная операция развивалась на 400 га, предоставленных в распоря жение Ассоциации частных фермеров Груздово. |
h. Farmers. | h) фермеры. |
Migrant Farmers . | Феремеры мигранты . |
We're farmers. | Мы крестьяне. |
The Puerto Rico Farmers Association President Ramón González blasted the project, stating to the press What is happening in this case is troubling. | Рамон Гонсалес, президент Ассоциации пуэрториканских фермеров, тоже резко осудил проект Происходящее не может не вызывать тревогу. |
Credit organizations could even provide loans for poor households and individuals under the credit guarantee of the Women's Union or the Farmers' Association. | донгов заемщику требуется лишь заполнить форму заявления и представить удостоверение, подтверждающее право землепользования, без обеспечения. |
'Professional farmers' made up 19.5 of all farmers in 2004. | Профессиональные фермеры составляли 19,5 всех фермеров в 2004 году. |
Like farmers all over the world, Iraqi farmers mistrust their government. | Подобно фермерам во всем мире иракские фермеры не доверяли своему правительству. |
Africa s Urban Farmers | Городские фермеры Африки |
We were farmers. | Мы были фермерами. |
aa) married farmers. | аа) фермеры, состоящие в браке. |
Contribution by farmers | Документ, представленный фермерами |
Talk to farmers. | Поговорите с фермерами. |
More than two years later, the recommendations are still being applied and giving full satisfac tion to the members of the Private Farmers Association of Grouzdovo . | Более двух лет спустя, рекомендации до сих пор применяются и дают полное удовлетворение членам Ассоциации Частных Фер меров Груздово, давно уже привыкших к использованию электропастуха. |
The majority of registered farmers are 55 60 years old, while young farmers account only for 14 of all farmers. | Возраст большинства зарегистрированных фермеров составляет 55 60 лет, в то время как на долю молодежи приходится лишь 14 фермеров. |
Support by farmers' organizations of individual farmers in adaptation and mitigation initiatives | Оказание фермерскими организациями помощи отдельным фермерам в осуществлении инициатив по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий |
Farmers' subsidies demands dismissed | Субсидии для других производственных групп |
Originally they were farmers. | Поначалу они были фермерами. |
Their parents were farmers. | Их родители были фермерами. |
We need more farmers. | Нам нужно больше фермеров. |
Farmers in Prehistoric Britain . | Farmers in Prehistoric Britain . |
His parents were farmers. | Его родители были фермерами. |
(Programme for Young Farmers) | (Programme for Young Farmers) |
Belorussians are great farmers. | Белорусы замечательные земледельцы. |
Warcraft as gold farmers. | Warcraft как золото фермеров. |
Give the farmers tools. | Сельскохозяйственные инструменты. |
Farmers breed for resilience. | Вандана Шива Фермеры разводят для устойчивости. |
Farmers and Merchants, 160,000. | Фермерский торговый 160 тысяч. |
Kick out my farmers? | Выгнать моих фермеров? |
Kick my farmers out? | Выгнать моих фермеров? |
association | ассоциации |
Association | Ассоциация |
Therefore, the costs of shipping are higher for Palestinian farmers than for Israeli farmers. | Поэтому палестинские фермеры уплачивают более высокие суммы за перевозку своей продукции по сравнению с израильскими фермерами. |
Strengthens farmers apos organizations in developing countries, promoting stronger links between farmers and researchers. | Содействует усилению фермерских организаций в развивающихся странах, поощряя укрепление связей между фермерами и исследователями. |
The Brody Farmers' Association specialises in green peas production, and provides all kinds of services relating to this production input supply, processing and marketing, machinery pooling, advisory services. | Ассоциа ция фермерских хозяйств БРОДЫ специализировалась на производстве и перера ботке зеленого горошка, а также предоставлении различных видов услуг, относящихся к этому виду деятельности. |
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia | Австралийская ассоциация стрелкового спорта, Международная полицейская ассоциация |
Further exacerbating some farmers' problems is the government's campaign to evict some farmers in Negros. | Некоторые фермеры ещё больше раздражены из за того, что правительство проводит кампанию по выселению некоторых фермеров Негроса. |
Related searches : Smallholder Farmers - Local Farmers - Small Farmers - Family Farmers - Women Farmers - Young Farmers - Farmers Cheese - Large Farmers - Contracted Farmers - Farmers Union - Farmers Organisation - Farmers Market - Farmers House