Translation of "fdi strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Investing in openness The evolution of FDI strategy in South Korea and Taiwan. | Investing in openness The evolution of FDI strategy in South Korea and Taiwan. |
| Source UNCTAD, FDI TNC database (www.unctad.org fdi statistics). | Источник ЮНКТАД, база данных по ПИИ ТНК (www.unctad.org fdi statistics). |
| Contraction of FDI | Сокращение ПИИ |
| FDI and Development Policy Issues Related to the Growth of FDI in Services | ПИИ и развитие вопросы политики, касающиеся роста ПИИ в сфере услуг |
| Beware of FDI Protectionism | Остерегайтесь протекционизма в отношении ПИИ |
| The global FDI environment | ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ПИИ |
| FDI foreign direct investment | данные отсутствуют |
| New sources of FDI The BRICs Outward FDI from Brazil, Russia, India and China. | New sources of FDI The BRICs Outward FDI from Brazil, Russia, India and China. |
| While the strategy of taking advantage of FDI inflows had been successful in other developing countries, this had not been the case in Africa. | Стратегия использования притока ПИИ оказалась успешной в других развивающихся странах, чего, однако, нельзя сказать об Африке. |
| FDI And Development The Case of Privatization Related Services FDI Trends, Impact and Policy Issues | ПИИ и развитие на примере сектора услуг ПИИ, связанные с приватизацией тенденции, воздействие и вопросы политики |
| The Benefits of Chinese FDI | Преимущества китайских ПИИ |
| Emerging FDI from developing countries | Появление оттока ПИИ из развивающихся стран |
| The global FDI environment 3 | Введение 4 |
| Outward FDI from developing countries | ВЫВОЗ ПИИ ИЗ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН |
| Source UNCTAD, FDI TNCs database. | Источник ЮНКТАД, база данных по ПИИ ТНК. |
| The investment climate and FDI | Обзор, подготовленный секретариатом ЮНКТАД |
| G. Support for FDI flows | G. Поддержка потоков прямых иностранных инвестиций |
| EU25 FDI in Russia (outward) | Прямые иностранные инвестиции ЕС 25 в Россию |
| Luxembourg and Spain, both major recipients of FDI in 2003, received lower FDI inflows last year. | В Люксембурге и Испании, которые в 2003 году были крупными получателями ПИИ, в прошлом году было отмечено сокращение притока ПИИ. |
| In the case of ASEAN, intraregional FDI accounts for close to one fifth of the total FDI. | В странах АСЕАН на внутрирегиональные потоки ПИИ приходится почти пятая часть совокупных ПИИ. |
| But while the Government has received FDI to support tourism infrastructure in Mount Kumgang, FDI remains insignificant | Однако, несмотря на то что правительство получило ПИИ для поддержки инфраструктуры туризма в районе горы Кымган, их размеры остаются незначительными |
| Making FDI work for Malagasy people | ПИИ должны работать на пользу жителей Мадагаскара |
| The impact of FDI on development | Воздействие ПИИ на развитие. |
| The shift of FDI to services | Переориентация ПИИ на сектор услуг |
| The case of South South FDI | ПИИ МЕЖДУ СТРАНАМИ ЮГА |
| China An emerging FDI outward investor. | China An emerging FDI outward investor. |
| India's outward FDI A giant awakening? | India's outward FDI A giant awakening? |
| (c) Allowing foreign direct investment (FDI). | с) разрешение прямых иностранных инвестиций (ПИИ). |
| The volume of FDI was inadequate. | Объем ОПР является недостаточным. |
| EU 25 FDI stocks in Russia | К концу 2004 года |
| Russian FDI in the EU25 (inward) | Российские прямые иностранные инвестиции в ЕС 25 |
| Recent trends in FDI have highlighted the emergence of FDI from developing countries, particularly but not only from Asia. | Последние тенденции в области ПИИ свидетельствуют о появлении оттока ПИИ из развивающихся стран, в особенности из Азии, но не только из этого региона. |
| Figures for FDI were even more dramatic. | По ПИИ показатели были еще более впечатляющими. |
| The case of South South FDI 11 | ПИИ МЕЖДУ СТРАНАМИ ЮГА 16 |
| Policy trends concerning FDI from developing countries | ТЕНДЕНЦИИ В ПОЛИТИКЕ, КАСАЮЩЕЙСЯ ВЫВОЗА ПИИ ИЗ |
| Forty years of UNCTAD research on FDI. | Forty years of UNCTAD research on FDI. |
| EU25 FDI ows with Russia (million euro) | Поток прямых иностранных инвестиций между ЕС 25 и Россией(Миллионов евро) |
| Net EU25 FDI ows (outward minus inward) | Приток чистых прямых иностранных инвестиций ЕС 25 |
| Estimates of South South FDI can be obtained by using information from home developing countries (on the destination of their outward FDI) or from host developing countries (on the source of their inward FDI). | ПИИ между странами Юга могут быть оценены с использованием информации развивающихся стран базирования (о направлениях вывозимых ПИИ) или принимающих развивающихся стран (об источниках ввозимых ПИИ). |
| Some experts stressed that policies had been traditionally oriented to attract FDI and were not really defined as promoting outward FDI. | Некоторые эксперты подчеркнули, что, поскольку традиционно курс брался на привлечение ПИИ, для поощрения вывоза ПИИ готовых рецептов пока нет. |
| (d) Appropriate harnessing of the potential for foreign direct investment (FDI) and encouraging increased FDI flows to small island developing States | d) соответствующего укрепления потенциала в области прямых иностранных инвестиций (ПИИ) и поощрения увеличения потоков таких инвестиций в малые островные развивающиеся государства |
| The international environment Trade liberalization, FDI and integration | Международные условия либерализация торговли, ПИИ и интеграция |
| Policy trends concerning FDI from developing countries 15 | ТЕНДЕНЦИИ В ПОЛИТИКЕ, КАСАЮЩЕЙСЯ ВЫВОЗА ПИИ ИЗ |
| Outward FDI from Brazil Poised to take off? | Outward FDI from Brazil Poised to take off? |
| Outward FDI From Brazil Poised For Take Off? | Outward FDI From Brazil Poised For Take Off? |
Related searches : Fdi Inflows - Inward Fdi - Fdi Stock - Fdi Flows - Outward Fdi - Attracting Fdi - Fdi Outflow - Net Fdi - Total Fdi - Fdi Confidence Index - Outward Fdi Stock - Inward Fdi Stock - Inflows Of Fdi
