Translation of "feast of booths" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
Приближался праздник Иудейский поставление кущей.
Three booths.
Три кабины.
(i) Replacement of security booths ( 410,000).
i) замена будок контрольно пропускных пунктов (410 000 долл. США).
Racetracks have phone booths.
На ипподромах есть телефоны.
They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month
И нашли написанное в законе, который Господь дал чрез Моисея, чтобы сыны Израилевы в седьмом месяце, в праздник, жили в кущах.
And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month
И нашли написанное в законе, который Господь дал чрез Моисея, чтобы сыны Израилевы в седьмом месяце, в праздник, жили в кущах.
Because there are 3 booths.
Потому что там три кабинки.
Ye shall dwell in booths seven days all that are Israelites born shall dwell in booths
в кущах живите семь дней всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах,
Feast of fools!
Праздник шутов!
You shall dwell in booths seven days. All who are native born in Israel shall dwell in booths,
в кущах живите семь дней всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах,
Feast
Здник...
The Feast of Fools
Праздник шутов!
Come on, all the booths are filled.
Спой, а то все кабинки заняты.
A feast!
Ваше Высочество, пусть он приготовит нам, будет настоящий праздник.
Feast day.
Праздник.
Over this feast of fools
Распоряжаться буду я,
Why did the British oppose new public telephone booths?
Почему британцы были против новых телефонных будок?
From there, we mail out these portable recording booths.
После чего мы рассылаем программы для мобильной записи.
They were sitting in adjoining booths to each other.
Они сидели в соседних кабинках в салоне.
What a feast!
Вот это будет пир!
A feast day.
Праздник.
Outside of the post office, there are Deutsche Telekom and Swisscom phone booths.
Телефонная связь представлена как Deutsche Telekom так и Swisscom.
Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here.
Телефонных будок тут кот наплакал.
There was a stage where she worked, and some booths.
Здесь была сцена, где она работала, и несколько киосков.
There was a stage where she worked and some booths.
Здесь была сцена, где она работала, и несколько киосков.
A Movable Financial Feast
Передвижное финансовое торжество
This is a feast!
Это так красиво смотрится!
I want to feast!
Пировать буду!
Fail not our feast.
Не опоздайте к пиру!
Fail not our feast.
Не опоздайте к пиру.
Let's have a feast.
Давай устроим пир.
And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.
И праздник седмиц совершай, праздник начатков жатвы пшеницы и праздник собирания плодов в конце года
feast on the local specialties
угоститься местными деликатесами
Resurrection is due Fourth feast
Воскресения связано Четвертый праздник
Chinamen feast on Flounder's fins
Мои глаза!
And now the wedding feast.
А теперь свадебный пир.
I always enjoy a feast!
Никогда не прочь повеселиться!
You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end.
И праздник седмиц совершай, праздник начатков жатвы пшеницы и праздник собирания плодов в конце года
And ... here we have a feast of feats of destruction.
Мэрия не обращает внимания на предупреждение, но прогноз сбывается.
A Square Meal is a feast of historical tidbits.
Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов.
The feast day of Pope Linus is 23 September.
В католическом 23 сентября.
The feast of Marina is celebrated on July 18.
День памяти в Католической церкви 18 июля.
It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.
Настал же тогда в Иерусалиме праздник обновления, и была зима.
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
Приближался праздник Иудейский поставление кущей.
This is the Feast in the House of Levi.
(М) Оно называется Пир в доме Левия .

 

Related searches : Feast Of Epiphany - Feast Of Food - Feast Of Trumpets - Feast Of Dormition - Feast Of Tabernacles - Feast Of Weeks - Feast Of Lights - Feast Of Dedication - Feast Of Sacrifice - Visual Feast - Love Feast - Thanksgiving Feast - Religious Feast