Translation of "feel more energized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive. | Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными. |
| Troops feel more pity than respect | Войска чувствуют больше жалость, чем уважение |
| I feel more dead than alive. | Я еле жив. |
| I feel more dead than alive. | Я скорее мёртв, чем жив. |
| Do you feel more encouraged now? | Вы теперь чувствуете себя более уверенным? |
| In winter, I feel more tired. | Зимой я чувствую себя более уставшим. |
| I feel way more comfortable now. | Теперь я чувствую себя гораздо уютнее. |
| They didn't feel like playing any more. | Им надоело играть. |
| The more we feel, the more we care and the more moral our motivations. | Чем больше мы чувствуем, тем больше мы интересуемся, и тем более нравственны наши побуждения. |
| More and more people in democratic countries feel unrepresented, anxious, and angry. | Всё больше людей в демократических странах чувствуют непредставленность своих интересов, тревогу и злобу. |
| People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts. | Люди, живущие плохо, могут чувствовать себя более счастливыми намного больше, чем их более удачливые коллеги. |
| Most Ukrainians feel more secure because of these changes. | Большинство украинцев чувствуют себя увереннее в результате этих изменений. |
| For some reason I feel more alive at night. | Почему то по ночам я бодрее. |
| Others write that they feel more empathetic toward defectors. | Другие пишут, что теперь они больше сопереживают беженцам. |
| Don t feel sorry, be more determined in stepping forward. | Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд. |
| The more I sleep, the less I feel like working. | Чем больше я сплю, тем меньше мне хочется работать. |
| Let's feel out the situation before we do anything more. | Прежде чем что нибудь предпринять, давайте прозондируем почву. |
| The last time it happened, after World War II, an energized US replaced a devastated Britain. | Последний раз это случалось по окончании второй мировой войны, когда окрепшие США заменили разоренную войной Великобританию. |
| Subsequently, the energized judiciary continued ruling against government decisions, embarrassing the government especially its intelligence agencies. | Затем воодушевлённая судебная власть стала и дальше выносить решения против правительственных действий, приведя правительство в замешательство в особенности, его разведывательные органы. |
| But, over the last year, the spirit of optimism that energized these developments has, sadly, gone missing. | Но за последний год дух оптимизма, который подпитывал эти начинания, к сожалению, пропал без вести. |
| A nuclear armed Iran would certainly make Israel feel more vulnerable. | Иран, обладающий ядерным оружием, действительно заставит Израиль почувствовать себя более уязвимым. |
| Clinicians are inclined to diagnose disorders that they feel more comfortable treating. | Клинические врачи склонны ставить те диагнозы расстройств, которые им удобнее лечить. |
| My parents for instance now feel more secure to let me go. | Например мои родители чувствуют себя более спокойно, отпуская меня на митинг. |
| So why don't Americans feel more alarm at their country's rising income inequality? | Так почему же у американцев не возрастает чувство тревоги, когда в их стране увеличивается неравенство доходов? |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | И вот тут, либо вы ощущаете себя безопаснее, чем на самом деле |
| Do women feel pity for you and have sex with you more frequently? | Тебя жалеют женщины и спят с тобой чаще? |
| That would cause them to feel the effects of the trauma more intensely. | Это может заставить их сильнее чувствовать последствия травмы. |
| I need to sleep six hours or more per day to feel well. | Мне нужно спать не меньше шести часов в день, чтобы чувствовать себя хорошо. |
| I feel guilty. I feel sad. | Я чувствую себя виноватой. |
| Several times before, Schröder had been thoroughly energized by desperate situations when he stood with his back to the wall. | В прошлом Шредер несколько раз демонстрировал необыкновенную энергию и активность в отчаянных ситуациях, находясь в практически безвыходном положении. |
| Civil society had been energized by the Maidan revolution that ousted former President Viktor Yanukovych, but it was in turmoil. | Гражданское общество зарядилось энергией революционного Майдана, свергнувшего бывшего президента Виктора Януковича, но пребывало в хаотичном состоянии. |
| Meanwhile, the ambitious agendas of the government ministers and the presidential administration are closely monitored by an energized civil society. | Амбициозная программа министров кабинета и президентской администрации находится под пристальным надзором энергичного гражданского общества. |
| After more than thirty years, I feel myself as a mother all over again. | Спустя более тридцати лет, я снова чувствую себя матерью. |
| Many therefore feel that he could do more to tackle corruption in the country. | Поэтому многие убеждены, что король может делать намного больше для борьбы с коррупцией в стране. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Вы напуганы. Конечно, вам страшно. |
| Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel. | Публика А а а а а... Итай Талгам Только вместе со мной. Если вы будете петь сами по себе, я ещё сильнее буду чувствовать себя лишним. |
| Feel this. | Почувствуй это! |
| Not all of us feel more secure when civilian protesters are shot in our name. | Не все мы чувствуем себя в безопасности, когда гражданских протестующих убивают от нашего имени. |
| The crisis energized the system and shifted decision making power to those who know about and can do something for the economy. | Кризис активизировал систему и сместил власть принятия решения в сторону тех, кто что то знает и может что то сделать для экономики. |
| The violent nature of the conflict in Ukraine can be said to have energized and politicized the blogosphere to a significant extent. | Можно сказать, что жестокая природа конфликта на Украине в значительной степени придала энергию и политизированность блогосфере. |
| A volatility feedback loop begins the more volatility, the more people feel they must pay attention to the market, and hence the more erratic their trades. | Начинается цепь обратной связи чем больше колебаний, тем больше люди уверяются в том, что им следует следить за рынком, и из за этого все более непредсказуемыми становятся торги. |
| But let them do it separately, and in the meantime let the Union be energized by the improvements that it has already adopted. | Но пусть это будет их инициативой, в то время как Союз должен получить новый заряд энергии в результате уже осуществленных усовершенствований. |
| Indeed, the Gulf States, including Saudi Arabia, feel more existentially threatened by Iran than Israel does. | В действительности, страны Персидского залива, включая Саудовскую Аравию, чувствуют большую экзистенциональную угрозу со стороны Ирана, чем Израиль. |
| I feel for these people as I feel for Orlando. | Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо. |
| It is this moral aspect that makes care givers, and at times even care receivers, feel more present and thus more fully human. | Именно этот моральный аспект заставляет тех, кто ухаживает за больными, а иногда и тех за кем ухаживают, чувствовать себя более настоящим и, таким образом, более человечным. |
Related searches : Feel Energized - I Feel Energized - Feel More Energised - Feel More Alive - Feel More Free - Feel More Safe - Feel More Involved - Feel More Relaxed - Feel More Secure - Feel More Confident - Feel More Comfortable - Feel More Valued - Feel More Engaged - Feel More Alert
