Translation of "fell hard" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fell hard for Mary.
Мэри сильно запала Тому в душу.
My father fell ill because he worked too hard.
Мой отец заболел, потому что слишком много работал.
He laughed so hard that he almost fell off his chair.
Он так смеялся, что чуть не свалился со стула.
In one fell swoop, the hard won gains in stabilizing the financial system would be blown away.
Одним ударом все достижения в стабилизации финансовой системы, которые были достигнуты с большим трудом, будут сведены на нет.
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
На той неделе я довольно сильно ударилась во время катания на лыжах. Да, я упала
Communism fell.
Коммунизм исчез.
Tom fell.
Том упал.
They fell.
Они упали.
Who fell?
Кто упал?
I fell.
Я упал.
However, finding grey income hard to define and facing the popular belief that the earnings weren't illegal, the effort fell flat.
Однако серые доходы довольно сложно обнаружить, и, учитывая распространенное мнение о том, что доходы не являются нелегальными, попытка провалилась .
It fell, then it bounced and then it fell again.
После катапультирования целей на радаре стало две.
I fell over.
Я упал.
He fell backward.
Он упал навзничь.
I fell asleep.
Я заснул.
I fell asleep.
Я уснул.
I fell asleep.
Я уснула.
I fell asleep.
Я заснула.
The curtain fell.
Занавес упал.
The leaves fell.
Опали листья.
The leaves fell.
Опала листва.
Yesterday snow fell.
Вчера выпал снег.
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Tom fell down.
Том упал.
She fell asleep.
Она уснула.
Tom fell asleep.
Том заснул.
Tom fell backwards.
Том упал навзничь.
We fell asleep.
Мы уснули.
The temperature fell.
Температура снизилась.
The temperature fell.
Температура упала.
The apple fell!
Упало яблоко!
The apple fell!
Яблоко упало!
Tom fell silent.
Том замолчал.
Tom fell overboard.
Том упал за борт.
And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains. How hard can it be?
Итак, я влюбился в это и сказал, смотрите, у нас есть все эти знания о мозге, насколько это может быть сложно?
Commodity prices fell, too.
Вместе с этим упали и товарные цены.
We fell in love.
Мы влюбились.
Paris fell in 1940.
Париж пал в 1940 году.
It fell to pieces.
Он развалился на части.
The baby fell asleep.
Ребёнок уснул.
The baby fell asleep.
Малыш уснул.
Harry fell seriously ill.
Гарри тяжело заболел.
Harry fell seriously ill.
Гарри серьёзно заболел.
He suddenly fell ill.
Он внезапно заболел.
Fear fell upon her.
Её охватил страх.

 

Related searches : Fell Hard For - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Away - Fell Below - Fell Back - Fell Seam - Fell Flat