Translation of "fellow people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'A fine fellow!'
Какой молодец!
A nice fellow!'.
Добрый малый.
A fine fellow!
Вот молодец!
Our fellow citizens?
О наших соотечественниках?
Don't fellow me.
Нечего мне тыкать.
Fellow Saudi, Haneen Baitalmal is, however, appalled with the lack of consideration from some people.
Ханин Байтальмаль потрясена недостатком уважения у некоторых людей.
Fellow Syrian Sasa notes
Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.
Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.
Он странный парень.
Blinky and his fellow artists strive to give young people another option to stay, in peace.
Блинки и его друзья художники хотят дать молодым людям альтернативный вариант остаться в городе, но жить мирно.
In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP.
Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP.
Isn't he a fine fellow?
Не правда ли, славный малый?
'Hullo! What a fine fellow!
Экой молодец стал!
Peter is a merry fellow.
Питер веселый парень.
I can't bear that fellow.
Терпеть не могу этого типа.
He is a good fellow.
Он хороший парень.
He is a good fellow.
Он хороший хлопец.
Who's that fellow over there?
Кто этот человек вон там?
Tom is an interesting fellow.
Том интересный парнишка.
Tom is a busy fellow.
Том занятой парень.
Tom is a good fellow.
Том хороший парень.
I expect particularly great things of my fellow Koreans, a remarkable people who have come into their own.
Особенно я ожидаю великих дел от своих соотечественников корейцев удивительных людей, которые наконец то нашли себя.
You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
'No you are a lucky fellow!
Нет, ты счастливый человек.
They say he's a fine fellow.'
Он прекрасный человек, говорят.
Fellow freedom fighters, VICTORY IS COMING!
Соратники по борьбе за свободу, ПОБЕДА БЛИЗКА!
He is really a queer fellow!
Он действительно странный парень!
That fellow was fired last week.
Этот парень был уволен на прошлой неделе.
I remember one fellow in particular.
Мне в особенности запомнился один парень.
What a strange fellow you are, though!
Ну как же ты не дик?
How can you tolerate that rude fellow?
Как вы можете терпеть такого грубияна?
How can you tolerate that rude fellow?
Как вы только терпите такого грубияна?
He seems to be a nice fellow.
Похоже, он отличный парень.
In fact, he is a nice fellow.
По правде говоря, он хороший парень.
Tom seems to be a nice fellow.
Том вроде славный парень.
'Oh yes, he is a very remarkable man, a bit conservative, but a splendid fellow,' said Oblonsky, 'a splendid fellow.'
Да, он очень замечательный человек немножко консерватор, но славный человек, заметил Степан Аркадьич, славный человек.
His fellow leaders began to think Schmidt arrogant.
Многие его коллеги лидеры начали подумывать, что Шмидт слишком самонадеян.
Come, bring us the soup, my good fellow!...
Ну давай же, братец, суп!..
Yes, even Dram that honest, business like fellow...
Да, и Драм... такой честный, дельный человек...
He was an intelligent and remarkably kind fellow.
Он был умный и удивительно добрый человек.
1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala
1984 год Внештатный научный сотрудник университета Упсалы
1979 1980 Visiting Fellow, All Souls College, Oxford.
1979 1980 годы Временный преподаватель, Колледж Всех душ, Оксфорд.
Olga Borisova (bottom) and fellow volunteers in Kostroma.
Ольга Борисова (внизу) и другие волонтёры в Костроме.
Fellow activists paid tribute by carrying red roses.
Другие активисты воздали должное, принеся красные розы.
Fellow gold medalist Fraser Pryce explained on Facebook
КАКИЕ ВОЛОСЫ

 

Related searches : Fellow Feeling - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants - Clinical Fellow - Honorary Fellow - My Fellow - Fellow Passenger - Fellow Artist - Fellow Researcher - Young Fellow - A Fellow