Translation of "a fellow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fellow - translation :

Keywords : малый дорогой приятель парнем Мои

Examples (External sources, not reviewed)

'A fine fellow!'	Какой молодец!
A nice fellow!'.	Добрый малый.
A fine fellow!	Вот молодец!
In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP.	Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP.
Isn't he a fine fellow?	Не правда ли, славный малый?
'Hullo! What a fine fellow!	Экой молодец стал!
Peter is a merry fellow.	Питер веселый парень.
He is a good fellow.	Он хороший парень.
He is a good fellow.	Он хороший хлопец.
Tom is a busy fellow.	Том занятой парень.
Tom is a good fellow.	Том хороший парень.
'No you are a lucky fellow!	Нет, ты счастливый человек.
They say he's a fine fellow.'	Он прекрасный человек, говорят.
He is really a queer fellow!	Он действительно странный парень!
'Oh yes, he is a very remarkable man, a bit conservative, but a splendid fellow,' said Oblonsky, 'a splendid fellow.'	Да, он очень замечательный человек немножко консерватор, но славный человек, заметил Степан Аркадьич, славный человек.
What a strange fellow you are, though!	Ну как же ты не дик?
He seems to be a nice fellow.	Похоже, он отличный парень.
In fact, he is a nice fellow.	По правде говоря, он хороший парень.
Tom seems to be a nice fellow.	Том вроде славный парень.
Our fellow citizens?	О наших соотечественниках?
Don't fellow me.	Нечего мне тыкать.
I did wrong in trusting such a fellow.	Я напрасно доверял такому типу.
Fellow Syrian Sasa notes	Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.	Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.	Он странный парень.
And he's even more than a first rate fellow.	Но более, чем просто добрый малый.
You can't imagine what a charming fellow he is.'	Это ты не можешь себе представить, что за прелесть!
'Against her will, indeed, to such a fine fellow!	Чего же поневоле за такого молодца?
Let's show Papa what a fine fellow we are!'	Вот мы папаше покажемся, какие мы молодцы!
Currently, Navalny is a World Fellow at Yale University .	Сейчас Навальный учится в Йельском университете в рамках международной программы по развитию лидерства.
Anna Antoni, a Kiva fellow based in Bali explains	Анна Антони , участник организации Кива в Бали объясняет
Tom was a fellow student of mine at school.	Том был моим товарищем по школе.
Hitler was not a popular fellow in our household...	Карла назвали в честь бабушки Клары, которую он никогда не видел.
She was also named a senior fellow of the Institute for International Studies, and a senior fellow (by courtesy) of the Hoover Institution.	Она также получает звания старшего члена института международных исследований Фримена Спольи (), и, в знак признательности, старшего члена института Гувера ().
I can't bear that fellow.	Терпеть не могу этого типа.
Who's that fellow over there?	Кто этот человек вон там?
Tom is an interesting fellow.	Том интересный парнишка.
He's quite a nice fellow but I don't like him.	Он хороший парень, но мне не нравится.
Russell became a fellow of the Royal Society in 1908.	В 1908 году философ становится членом Королевского общества.
'He is a splendid fellow,' continued Oblonsky. 'Don't you think so?'	Он славный малый, продолжал Облонский. Не правда ли?
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.	Если доверишься такому типу, ты потеряешь всё.
Tom was just a little fellow when his folks moved here.	Том был совсем маленький, когда его семья переселилась сюда.
In 1714 he was elected a Fellow of the Royal Society.	В 1714 году Александр Данилович Меншиков был избран членом Лондонского королевского общества.
Crick had been a nonresident fellow of the Institute since 1960.	Крик был нерезидентным членом Института с 1960.
You are caught, my dear fellow!'	Вы пойманы, мой милый.

Показать эту страницу на русском языке