Translation of "ferry passengers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life of Ferry Boats.
Жизнь паромщиков .
I'll come by ferry.
Я приплыву на пароме.
When's the last ferry?
Когда последний паром?
I'm waiting for the ferry.
Я жду паром.
I'm waiting for the ferry.
Я ожидаю паром.
Tom is waiting for the ferry.
Том ждёт парома.
A big wave turned the ferry over.
Большая волна перевернула паром.
As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.
Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.
We were passengers.
Мы были пассажирами.
The country s authorities informed about the ferry line suspension.
Власти страны заявили и о приостановлении паромного сообщения.
And so she must have taken the ferry over.
И она скорее всего добиралась паромом.
It is not known whether he boarded the ferry.
Неизвестно, удалось ли ему сесть на корабль.
The mission was to ferry food to southern Sudan.
Целью миссии было доставить продовольствие в Южный Судан.
And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland.
А ближайший к Файфу паром отходит из Бернтайленда.
We took a ferry from the island to the mainland.
Мы перебрались с острова на материк на пароме.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажиров было госпитализировано.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажиров были госпитализированы.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажирок были госпитализированы.
Three passengers were hospitalized.
Трое пассажиров было госпитализировано.
No passengers were hurt.
Ни один пассажир не был ранен.
No passengers were injured.
Ни один пассажир не пострадал.
The passengers are waiting.
Пассажиры ждут.
Tom offered to ferry us across the river in his boat.
Том предложил переправить нас через реку на своей лодке.
Few passengers survived the catastrophe.
Немногие пассажиры пережили катастрофу.
Are the passengers all aboard?
Все пассажиры на борту?
Are all the passengers aboard?
Все пассажиры на борту?
How many passengers are there?
Сколько всего пассажиров?
This microbus takes 25 passengers.
Этот микроавтобус вмещает 25 пассажиров.
Fortunately, no passengers were injured.
К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.
Few passengers survived the accident.
Немногие пассажиры выжили в аварии.
On Wednesday, 333 passengers crossed another 557 passengers entered Egypt through the crossing on Thursday.
В среду ее пересекли 333 человека еще 557 человек смогли попасть в Египет в четверг.
In that period the three largest airports were London Heathrow Airport (65.6 million passengers), Gatwick Airport (31.5 million passengers) and London Stansted Airport (18.9 million passengers).
За этот период крупнейшими аэропортами стали Лондонский Хитроу (65,6 миллионов пассажиров), Гатвик (31,5 миллионов пассажиров) и Станстед (18,9 миллионов пассажиров).
The design of the helicopter conceived for 19 passengers, fulfilled the appropriate requirements for transporting passengers.
Вертолет предназначался для 19 пассажиров, что удовлетворяло соответствующим требованиям транспортировки пассажиров.
And passengers are full of problems.
И пассажиры сплошь проблемные.
Buses, trains and planes convey passengers.
Автобусы, поезда и самолёты перевозят пассажиров.
The taxi picked up two passengers.
Таксист взял двух пассажиров.
This bus can carry fifty passengers.
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.
Passengers poured out to the road.
Пассажиры высыпали на дорогу.
None of the passengers escaped injury.
Никто из пассажиров не избежал травм.
Passengers should board the train now.
Пассажиры должны сесть сейчас на поезд.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров было ранено.
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
К сожалению, малая часть пассажиров пережила катастрофу.
The armed hijackers terrified the passengers.
Вооружённые захватчики внушали ужас пассажирам.
The train was full of passengers.
Поезд был полон пассажиров.

 

Related searches : Disabled Passengers - Carrying Passengers - Vehicle Passengers - Business Passengers - Cruise Passengers - Passengers Carried - Carry Passengers - Revenue Passengers - Departing Passengers - Leisure Passengers - Passengers Rights - Passengers Who - Inbound Passengers