Translation of "passengers who" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

To call passengers who go right on their ways
чтобы звать проходящих дорогою, идущих прямо своими путями
Passengers!
Граждане пассажиры!
Passengers...
Граждане пассажиры...
Will the passengers who occupied Car 842 please stand up?
Пассажиры, которые занимали вагон 842, пожалуйста, встаньте.
Are its passengers the two explorers who disappeared 25 years ago?
Правда ли, что это два исследователя, пропавшие 25 лет назад?
The passengers who occupied these seats have been pretty well cleared.
Точно.
Passengers Most of the passengers were citizens of Armenia.
Все 8 членов экипажа самолёта были гражданами Армении.
What passengers?
Каких пассажиров?
Taxi drivers who blatantly choose passengers are a shame to Hong Kong.
Таксисты, откровенно выбирающие пассажиров, это позор для Гонконга.
Of the 58 passengers and crew aboard, 3 passengers survived.
Из 58 пассажиров и членов экипажа на борту выжили 3 пассажира.
The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers.
Серия 700 имеет до 68 мест, серия 701 до 70 мест, серия 702 до 78.
We were passengers.
Мы были пассажирами.
Passengers for Pittsburgh, ...
Пассажиры на Питтсбург,
Two extra passengers.
Я и ещё два пассажира.
Passengers who buy their tickets on the airline's website won't have to pay.
Пассажиры, которые покупают билеты на сайте авиакомпании, не должны будут платить.
The youth, who had been slightly injured by the passengers, was subsequently released.
Впоследствии юношу, который был легко ранен пассажирами, освободили.
In 2005, the airport served 1,326,493 passengers and in 2008, 2,218,545 passengers.
В 2005 году через аэропорт прошло 1 326 493 пассажиров, в 2006 году ожидается удвоение числа.
We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day.
Мы начали с 25 000 пассажиров в день, сегодня это 2 200 000 пассажиров в день.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажиров было госпитализировано.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажиров были госпитализированы.
Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажирок были госпитализированы.
Three passengers were hospitalized.
Трое пассажиров было госпитализировано.
No passengers were hurt.
Ни один пассажир не был ранен.
No passengers were injured.
Ни один пассажир не пострадал.
The passengers are waiting.
Пассажиры ждут.
It carried 125 passengers.
На его борту было 125 пассажиров.
It seated 12 passengers.
Он мог перевозить 12 пассажиров.
Passengers out for Tonto.
Кому в Тонто, выходите.
What about your passengers?
А что пассажиры?
What about your passengers?
Как на счёт ваших пассажиров?
Passengers traveling to DijonBesançon...
Пассажиров, отправляющихся на ДижонБезансон...
Your passengers are hungry.
Пассажиры проголодались?
Think about the passengers.
А пассажиры?
Of the 160 passengers and six crew members on board, only eight passengers survived.
На борту были 160 пассажиров и 6 членов экипажа.
The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade.
Пассажиры Титаника после кораблекрушения оказались в воде температурой всего 5 градусов.
On Wednesday, 333 passengers crossed another 557 passengers entered Egypt through the crossing on Thursday.
В среду ее пересекли 333 человека еще 557 человек смогли попасть в Египет в четверг.
Few passengers survived the catastrophe.
Немногие пассажиры пережили катастрофу.
Are the passengers all aboard?
Все пассажиры на борту?
Are all the passengers aboard?
Все пассажиры на борту?
How many passengers are there?
Сколько всего пассажиров?
This microbus takes 25 passengers.
Этот микроавтобус вмещает 25 пассажиров.
Fortunately, no passengers were injured.
К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.
Few passengers survived the accident.
Немногие пассажиры выжили в аварии.
Four other passengers were wounded.
Четыре других пассажира были ранены.
Let everybody be the passengers.
Пусть все будут пассажирами.

 

Related searches : Disabled Passengers - Carrying Passengers - Vehicle Passengers - Business Passengers - Cruise Passengers - Passengers Carried - Carry Passengers - Revenue Passengers - Departing Passengers - Leisure Passengers - Passengers Rights - Inbound Passengers - Ferry Passengers - Connecting Passengers