Translation of "vehicle passengers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vehicle - translation : Vehicle passengers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the vehicle was destroyed and its passengers were injured. | В результате взрыва автотранспортное средство было уничтожено, а пассажиры получили ранения. |
| Modal split indicators (tonnes km , passengers km, vehicle km by mode of transport) | показатели распределения по видам транспорта (тонно км, пассажиро км, транспортное средство км по видам транспорта) |
| A railroad car is a vehicle used for the haulage of either passengers or freight. | Вагон подвижное средство, используемое для транспортировки пассажиров или грузов. |
| CONCERNING THE APPROVAL OF PARTITIONING SYSTEMS TO PROTECT PASSENGERS AGAINST DISPLACED LUGGAGE, SUPPLIED AS NON ORIGINAL VEHICLE EQUIPMENT | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО НОВЫМ ПРАВИЛАМ, |
| Passengers! | Граждане пассажиры! |
| Passengers... | Граждане пассажиры... |
| Passengers Most of the passengers were citizens of Armenia. | Все 8 членов экипажа самолёта были гражданами Армении. |
| What passengers? | Каких пассажиров? |
| Of the 58 passengers and crew aboard, 3 passengers survived. | Из 58 пассажиров и членов экипажа на борту выжили 3 пассажира. |
| The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers. | Серия 700 имеет до 68 мест, серия 701 до 70 мест, серия 702 до 78. |
| We were passengers. | Мы были пассажирами. |
| Passengers for Pittsburgh, ... | Пассажиры на Питтсбург, |
| Two extra passengers. | Я и ещё два пассажира. |
| fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type. | Улучшение транспортных потоков |
| Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1 | 4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1 |
| Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands) | Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км) |
| Operation period per vehicle Expenses per vehicle | Кол во простаивающих машин |
| In 2005, the airport served 1,326,493 passengers and in 2008, 2,218,545 passengers. | В 2005 году через аэропорт прошло 1 326 493 пассажиров, в 2006 году ожидается удвоение числа. |
| d Section 17 relates to public signs and posters displayed on or in a vehicle regularly used to transport passengers or merchandise, both in and outside Quebec. | d Статья 17 касается публичных вывесок и плакатов, вывешиваемых с наружной или внутренней стороны транспортных средств, регулярно используемых для перевозки пассажиров или грузов, как на территории Квебека, так и за ее пределами, |
| We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day. | Мы начали с 25 000 пассажиров в день, сегодня это 2 200 000 пассажиров в день. |
| Thirteen passengers were hospitalized. | Тринадцать пассажиров было госпитализировано. |
| Thirteen passengers were hospitalized. | Тринадцать пассажиров были госпитализированы. |
| Thirteen passengers were hospitalized. | Тринадцать пассажирок были госпитализированы. |
| Three passengers were hospitalized. | Трое пассажиров было госпитализировано. |
| No passengers were hurt. | Ни один пассажир не был ранен. |
| No passengers were injured. | Ни один пассажир не пострадал. |
| The passengers are waiting. | Пассажиры ждут. |
| It carried 125 passengers. | На его борту было 125 пассажиров. |
| It seated 12 passengers. | Он мог перевозить 12 пассажиров. |
| Passengers out for Tonto. | Кому в Тонто, выходите. |
| What about your passengers? | А что пассажиры? |
| What about your passengers? | Как на счёт ваших пассажиров? |
| Passengers traveling to DijonBesançon... | Пассажиров, отправляющихся на ДижонБезансон... |
| Your passengers are hungry. | Пассажиры проголодались? |
| Think about the passengers. | А пассажиры? |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
| Of the 160 passengers and six crew members on board, only eight passengers survived. | На борту были 160 пассажиров и 6 членов экипажа. |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| Vehicle type | ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ |
| Vehicle type | 5.2 Тип транспортного средства |
| Vehicle equipment | 8.1 Оборудование транспортного средства |
| Vehicle passes | Пропуска на автостоянку |
| Vehicle utilization | c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами |
| Vehicle manufacturer | 7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства |
| Vehicle category | 7.1.5.1.3 категория транспортного средства |
Related searches : Disabled Passengers - Carrying Passengers - Business Passengers - Cruise Passengers - Passengers Carried - Carry Passengers - Revenue Passengers - Departing Passengers - Leisure Passengers - Passengers Rights - Passengers Who - Inbound Passengers - Ferry Passengers - Connecting Passengers
