Translation of "field is mandatory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Field - translation :

Mandatory - translation :

Keywords : поле полевой полевых полю полем обязательное обязательным обязательный обязательны обязательна

Examples (External sources, not reviewed)

Attendance is mandatory.	Присутствие обязательно.
Is it mandatory?	Это обязательно?
Hijab is not mandatory in Algeria.	Хиджаб в Алжире необязателен.
Mandatory rules	Императивные нормы
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.	Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
Tom's field is history.	Специальность Тома история.
Public policy and mandatory rules	Публичный порядок и императивные нормы
In France, voting isn't mandatory.	Во Франции голосование не является обязательным.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.	На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
But the government is loath to consider a mandatory saving plan.	Но правительство не желает рассматривать принудительный план экономии.
While optional in HTTP 1.0, it is mandatory in HTTP 1.1.	В этом случае используется медиатип multipart byteranges.
But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous.	Но довольно странно делать это обязательным правилом.
Field value is a color.	Значение поля цвет
That is our baseball field.	Это наше бейсбольное поле.
The laws are mandatory for everyone.	Декабрь 2013 Сыграем в Путин бинго
IPv6 Pseudo Header When UDP runs over IPv6, the checksum is mandatory.	Псевдозаголовок для IPv6 При работе UDP над IPv6 контрольная сумма обязательна.
Here is in the field hospital.	Это полевой госпиталь.
Specifically, it is a vector field.	Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
What is your field of study?	Какова ваша область исследования?
The problem is outside my field.	Проблема выходит за рамки моей компетенции.
The field is covered with snow.	Поле покрыто снегом.
Tom's field of study is law.	Специальность Тома право.
The total number of mandatory school days is what needs to be reduced.	Общее количество учебных дней вот то, что необходимо уменьшить.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.	Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
The field is my office, she says.	Мой офис поле, говорит она.
The field is too full of mines.	На этом поле слишком много мин.
He is a trailblazer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он пионер в этой области.
The cow is grazing in the field.	Корова пасётся в поле.
Tom is an expert in this field.	Том эксперт в этой области.
This field is not optional for IPv6.	Поле не является обязательным для IPv4.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.	Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же).
Field Service	на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Making National Civilian Service mandatory. (Mandatory National service was suspended in France in 1997 but one can still join as a volunteer).	Сделать национальную гражданскую службу обязательной (воинская повинность была отменена во Франции в 1997 году, но возможность присоединения в качестве добровольца остаётся).
The Rejection Collection is absolutely in this field.	Собрание отвергнутого полностью принадлежит этой области.
Mumiy Troll is also active in humanitarian field.	Мумий Тролль также активно участвует в гуманитарной области.
So there is a magnetic field around earth.	Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле.
Field hockey is not very popular in China.	Хоккей на траве не очень популярен в Китае.
Tom is considered an expert in his field.	Том считается знатоком в своей области.
Tom is the best man in his field.	Том лучший специалист в своей области.
'Because man is the tree of the field' that is	Мужчины имеют неотъемлемое, она
Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point.	Пространство, в котором могут быть обнаружены электрические силы, то есть в котором могут быть построены силовые линии, носит название электрического поля.
The gauge field, which mediates the interaction between the charged spin 1 2 fields, is the electromagnetic field.	Калибровочное поле, которое переносит взаимодействие между заряженными полями спина 1 2, является электромагнитным полем.
MANDATORY use of keywords in the body of the post,	ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ использование ключевых слов в самом тексте поста,

Показать эту страницу на русском языке