Translation of "file is attached" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
Invokes kmail so you can email the file. The file is already attached to the email.
Вызывает kmail , так что вы можете послать файл по почте. Обратите внимание вы должны прикрепить файл к письму самостоятельно.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил файл Microsoft Excel.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил эксе левский файл.
Send your document as an email attached PDF file.
Отправка письма с приложением в виде файла PDF.
The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message?
Похоже, что написанное вами сообщение содержит упоминание о вложении, но его нет в вашем письме. Хотите вложить какой либо файл в письмо?
The file name of the part although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.
Имя вложенного файла. Хотя здесь указывается по умолчанию имя вложенного файла, вы можете изменить имя файла во вложении. Иногда это бывает необходимо, если вложение с таким именем файла получатель не может прочесть или сохранить на диск.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
В общем, это потому, что файл план.doc , который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited.
Файловая система имеет дополнительные записи UDF. Это позволяет сохранять на диск файлы размером до 4 Гб. Обратите внимание, что поддержка UDF в K3b ограничена.
File is not a KPresenter file!
Прямоугольник
A binary file is a computer file that is not a text file.
Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов.
The file is simply a .desktop file.
Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror?
A TXT file is a text file.
Файл TXT это текстовый файл.
A WMV file is a video file.
Файл WMV это видеофайл.
The file is not a StepCoreXML file.
Этот файл не является файлом StepCoreXML
This is illustrated in the attached map not attached to the draft .
Это показано на прилагаемой карте к проекту не прилагается .
Attached is my monthly report.
В приложении мой месячный отчёт.
The new form is attached.
Новый бланк прилагается.
The file is not a validDGML 2.0 file
0 С 0 В
This file is not a KOrganizer theme file.
Этот файл не является файлом тем KOrganizer
File size is
Размер файла
File size is
Размер файла
Is File blind?
И Файл слепой?
The file is not a valid GCstar data file.
Этот файл не файл данных GCstar.
The file is not a valid DGML 2.0 file
Указанный файл не является корректным файлом в формате DGML 2. 0.
He is deeply attached to her.
Он очень привязан к ней.
List of selected publications is attached.
Список избранных публикаций прилагается.
A copy is attached, Annex 2.
приложение 2.
A separate application form is attached.
К нему приложен формуляр заявки.
A valid XSLT file is needed to import the file.
Для импорта нужен правильный файл XSLT.
Now, from file name, is the path to that file.
Теперь from_filename это путь к нашему файлу.
The file is corrupt.
Файл повреждён.
This file is encrypted.
Этот файл зашифрован.
Data file is missing
Отсутствует файл данных
The file is empty.
Файл пуст.
File indexer is idle
Индексация файлов не осуществляется
File is not writable.
Файл не перезаписываемыйObjectClass
File sharing is disabled.
Разделение файлов запрещено.
File sharing is disabled.
Общее использование файлов выключено.
File name is empty
Не указано имя файла
Is that true, File?
Это правда, Файл?
Is that her file?
Это её досье?
Information on the environment (d) (vi) and on any transboundary impacts of the project (e) is contained in the impact assessment attached to the public inquiry file
Информация о состоянии окружающей среды (d (vi)) и о возможном трансграничном воздействии данного проекта (е) содержится в оценке воздействия, которая прилагается к досье опроса общественного мнения
She is deeply attached to her parents.
Она глубоко привязана к родителям.
He is much attached to his sister.
Он очень привязан к сестре.

 

Related searches : Attached File - File Attached - Is Attached - Excel File Attached - Attached A File - Attached Pdf File - See Attached File - There Is Attached - List Is Attached - Copy Is Attached - Is Not Attached - Importance Is Attached - Schedule Is Attached - It Is Attached