Translation of "is not attached" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This is illustrated in the attached map not attached to the draft . | Это показано на прилагаемой карте к проекту не прилагается . |
It is not attached to The Academy, which is in Kirkby. | Мелвуд не связан напрямую с Академией клуба, которая находится в Кёрби. |
Attached is my monthly report. | В приложении мой месячный отчёт. |
The new form is attached. | Новый бланк прилагается. |
They are not really attached to her body. | Они не привязаны к ее телу. |
He is deeply attached to her. | Он очень привязан к ней. |
List of selected publications is attached. | Список избранных публикаций прилагается. |
A copy is attached, Annex 2. | приложение 2. |
A separate application form is attached. | К нему приложен формуляр заявки. |
You'd forget your head if it were not attached! | Ты бы голову потерял, не будь она крепко приделана! |
This device will not be automatically mounted when attached. | Этот носитель не будет автоматически монтироваться при подключении. |
She is deeply attached to her parents. | Она глубоко привязана к родителям. |
He is much attached to his sister. | Он очень привязан к сестре. |
An amended annex XII A is attached. | 9. Пересмотренное приложение XII А прилагается. |
A revised annex XII B is attached. | Пересмотренное приложение XII В прилагается. |
Attached Devices | Подключённые носители информации |
attachment, attached | Игнорировать |
It is attached to Cleveland South High School. | Он относится к Кливлендской Южной средней школе. |
Our road map is attached to the report. | К этому докладу прилагается разработанная нами программа действий. |
A copy of the note verbale is attached. | Копия вербальной ноты прилагается к настоящему. |
A provisional programme is attached as annex 1. | Его предварительная программа содержится в приложении 1. |
The list of leaders of delegations is attached. | Список руководителей делегаций прилагается. |
Where we attached is one, two, three carbons. | Мы подсоединили один, два, три атома углерода. |
He is a singular figure attached to Captain Morhange I hope you do not talk too badly | Он является непростой личностью, близкой к капитану Моранжу... |
This group right here, over here the carbon you're attached to is attached to two other carbons, so it is sec butyl. | В этой группе вот здесь, углерод, к которому мы присоединяемся, также присоединен к двум другим углеродам, следовательно это втор бутил. |
A driver is deeply attached to his old car. | Водитель глубоко привязан к своей старой машине. |
The updated information you requested is attached (see enclosure). | Запрашиваемая Вами обновленная информация прилагается (см. добавление). |
A BCBS fact sheet is attached to this document. | Последующие действия |
The Declaration of the Conference is attached (see annex). | приложение). |
A copy of the Guidelines is attached, Annex 1. | См. приложение 1. |
A detailed calculation worksheet is attached as annex XXVI. | Под робная смета содержится в приложении ХХVI. |
A detailed calculation worksheet is attached as annex XX. | 44. Подробная калькуляция расходов приводится в приложении XX. |
Attached is a Revised Negotiating Text of the Convention. | Настоящим препровождается Пересмотренный текст для ведения переговоров по Конвенции. |
The full text of the decision is attached herewith. | К настоящему письму прилагается полный текст решения. |
This is another carbon attached to the main chain. | И вот еще один. |
The sculpture is attached quite securely to the stick. | Скульптурка вполне надёжно прикрепленна к палочке. |
The attached quot Illustrative Draft Resolution quot is not put forward for further action at the present stage. | Прилагаемый quot иллюстративный проект резолюции quot предлагается вниманию Комитета на нынешнем этапе не для того, чтобы он стал предметом последующего решения. |
Attached devices information | Сведения о подключенных устройствахName |
Attached business cards | Вложенные визитки |
Network Interface Attached | Comment |
Network Interface Attached | Утилита настройки сетиName |
No strings attached. | Без всяких проводов. |
Attached to sevā. | Привязанность к севе служению . |
You and I are not attached to this world of ephemeral forms | Ты и я не привязаны к этому миру призрачных форм |
And what glycocalyx is, is basically sugars that are attached to proteins. | Что же такое гликокаликс, в основном это сахар связанный с белком. |
Related searches : Is Attached - Not Properly Attached - Were Not Attached - There Is Attached - List Is Attached - Copy Is Attached - Importance Is Attached - Schedule Is Attached - It Is Attached - File Is Attached - Which Is Attached - Is Also Attached