Translation of "filed a suit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1942, the SIMPP filed an antitrust suit against Paramount's United Detroit Theatres.
В 1942 году SIMPP подала антимонопольный иск против United Detroit Theatres, принадлежавших Paramount.
A group of 15 mostly Democratic states, along with the District of Columbia, filed a suit on Tuesday saying the effort was illegal.
Во вторник группа из 15 штатов, по большей части демократических, вместе с федеральным округом Колумбия подали иск, в котором утверждалось, что это намерение незаконно.
I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
He filed a complaint.
Он подал жалобу.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
на высоте 15 километров нужен костюм космонавта, тоже под давлением.
A group of individuals targeted in these articles filed a criminal suit with the help of the Macedonian Helsinki Committee, but the competent state institutions have yet to give any information about processing of the suit.
Группа лиц, затронутых этими статьями, подала с помощью Хельсинкского комитета Македонии уголовный иск, но уполномоченные государственные учреждения пока не дали ответа о его принятии или отклонении.
Have you filed a grievance?
Ты подавал жалобу?
Have you filed a grievance?
Ты подал жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подали жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подавали жалобу?
In 2003, Gator (now known as Claria) filed suit against the website PC Pitstop for describing its program as spyware .
В 2003 году Gator (ныне Claria Corporation) подал в суд на веб сайт PC Pitstop за описание их продукции как spyware.
That's a nice suit.
Красивый костюм.
And we don't even know that this is a suit, a survival suit.
И мы даже не подозреваем, что это защитный костюм.
Get yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.
Достань себе приличный костюм.
He made me a suit.
Он сшил мне костюм.
I don't have a suit.
У меня нет костюма.
I bought a new suit.
Я купил новый костюм.
Tom is in a suit.
Том в костюме.
Tom didn't wear a suit.
Том не носил галстук.
Find yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщи себе приличный костюм.
Tom is wearing a suit.
Том в костюме.
Tom isn't wearing a suit.
Том не в костюме.
Tom is buying a suit.
Том покупает костюм.
Tom was wearing a suit.
Том был в костюме.
Tom bought a new suit.
Том купил новый костюм.
Find yourself a decent suit.
Найдите себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщите себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купи себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купите себе приличный костюм.
The correspondent filed a report from Moscow.
Корреспондент представил отчет из Москвы.
It's a suit for civil disobedience.
костюм гражданского неповиновения.
I'll make you a new suit.
Я сошью тебе новый костюм.
I'll make you a new suit.
Я сошью вам новый костюм.
Mother made me a new suit.
Мама сшила мне новый костюм.
He was wearing a threadbare suit.
На нём был поношенный костюм.
She made him a new suit.
Она сшила ему новый костюм.
Tom doesn't even own a suit.
У Тома даже костюма нет.
She's wearing a light blue suit.
Она одета в светло голубой костюм.
Why are you wearing a suit?
Почему ты в костюме?
Tom is wearing a suit today.
Том сегодня в костюме.
Is that a new bathing suit?
Это новый купальный костюм?
Do you have a bathing suit?
У тебя есть купальник?
Tom bought himself a new suit.
Том купил себе новый костюм.

 

Related searches : Suit Filed - Filed Suit - Suit Is Filed - Suit Was Filed - Filed - Filed A Notice - Filed A Lawsuit - Filed A Complaint - Filed A Claim - Filed A Patent - Filed A Case - Filed A Motion - Filed A Report