Translation of "finally completed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Completed - translation :

Finally - translation :

Keywords : завершил завершили завершена завершила завершен наконец-то наконец Наконец-то Наконец итоге

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, the File Download Completed window popped up.	Наконец выскочило окошко Загрузка файла завершена .
and was finally completed in the seventh century A.D.	и законченный, наконец, в 7 столетии н.э.
Friedman Completed Keynes	Фридман завершил труд Кейнса
To be completed	Описание команды появится в следующих версиях
File download completed.	Загрузка файла завершена.
Tom completed his painting.	Том закончил свою картину.
Is the work completed?	Работа закончена?
This process has been completed.	Этот процесс был завершен.
The project was never completed.	Проект так и не был завершён.
He completed his D. Litt.	Он был третьим ребенком своих родителей.
It was completed in 1912.	Умер в ноябре 1995 года.
It was completed in 1789.	Постройка была завершена в 1789 году.
Construction was completed in 1875.	Строительство было завершено в 1875 году.
Congratulations. You have now completed setup.	Поздравляем. Вы выполнили подключение.
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
Nevada has already completed a pilot.	В Неваде пилотный проект уже завершен.
I have completed two years there.	Я проучился там два года.
When will your assignment be completed?	Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?	Когда ты завершишь своё задание?
The grant project was successfully completed.	Грантовый проект был успешно выполнен.
At last, I completed my work.	Наконец я закончил свою работу.
At last, I completed my work.	Наконец, я завершил работу.
The work has been almost completed.	Работа почти завершена.
He completed his mission very successfully.	Он выполнил свою миссию весьма успешно.
This task can be completed effortlessly.	Эту задачу можно выполнить без усилий.
In 1954 draft project was completed.	В 1954 году эскизный проект был закончен.
The walls were completed in 1316.	Стены были завершены в 1316 году.
Finally?	В конце то концов?
Finally!	Наконец!
Finally!	Ну наконец то!
The interior is nearly completed,' said Anna.	Внутри уж почти все отделано, сказала Анна.
You should have completed it long ago.	Тебе нужно было выполнить это давным давно.
The new railway is not completed yet.	Строительство новой железной дороги ещё не завершено.
The work must be completed by tomorrow.	Работу надо сделать до завтра.
The sessions were completed on February 26.	Сессии были окончены 26 февраля.
A year later, Apple completed the Macintosh.	Однако уже через год продажи Macintosh стали резко падать.
This was completed on 13 October 2011.	13 сентября сервис перешёл на аудиокодек Opus.
Meyjes completed his script ten months later.	Мейхерс закончил сценарий через 10 месяцев.
The building was completed in early 2008.	Строительство здания завершилось в начале 2008 года.
and finally	и наконец то
And finally.	И последнее.
802.11ma was completed for 802.11 2007, 802.11mb was completed for 802.11 2012, and 802.11mc is working towards publishing 802.11 2016.	Не нужно путать со стандартом контроля доступа IEEE 802.1X 802.11y дополнительный стандарт связи, работающий на частотах .
(a) Completed at least three years of service	а) занимали должность не менее трех лет
(a) Completed at least three years of service	а) занимает должность не менее трех лет
The project will be completed by November 1.	Проект будет завершен к 1 ноября.

Показать эту страницу на русском языке