Translation of "finally judicially determined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some victims have been killed extra judicially.
Некоторых людей убили по ошибке.
The origin of the Nauruan people has not yet been finally determined.
Официальной столицы не имеет, правительство страны расположено в округе Ярен.
To be determined .
будут определены позднее .
What replaces it will be determined by the shape of the new political order that finally emerges in the western Islamic world.
То, что ее заменит, будет определено формой нового политического порядка, который, в конце концов, сформируется в западном исламском мире.
(a) To be determined
a) будет определен позднее
(b) To be determined
b) будет определен позднее
You seem very determined.
Ты, похоже, очень решительно настроен.
You seem very determined.
Вы, похоже, очень решительно настроены.
You seem very determined.
Ты, кажется, настроен весьма решительно.
You seem very determined.
Вы, кажется, настроены весьма решительно.
Sometimes the court's decisions really are impossible to carry out within the judicially set timeframe, confirms Raj Panjwani, an environmental lawyer.
Иногда решения суда действительно невозможно исполнить в поставленный судом срок, подтверждает адвокат по экологическим делам Радж Панджвани.
Finally?
В конце то концов?
Finally!
Наконец!
Finally!
Ну наконец то!
How is this fate determined?
Что определяет эту судьбу?
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы подлежат определению
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы будет определен позднее
He was resolute, determined, unequivocal.
Он был решительным, непреклонным, однозначным .
She s determined never to return.
Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться.
I am determined to learn.
Я решительно настроен учиться.
Tom is a determined man.
Том решительный человек.
and finally
и наконец то
And finally.
И последнее.
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы подлежит определению .
Estimate 2002 2003 to be determined
Оценка на 2002 2003 годы будет проведена позднее
Target 2004 2005 to be determined
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы будет определен позднее
I'm determined to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить.
The blood pressure can't be determined.
Артериальное давление не определяется.
Tom was determined to kiss Mary.
Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.
Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.
Том был полон решимости убить Машу.
She's determined to become a secretary.
Она приняла решение стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она твердо решила стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она полна решимости стать секретарём.
The date will be determined later.
С датой мы определимся позже.
Tom is determined to lose weight.
Том решительно настроен похудеть.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
SOEs were determined to defend their privileges.
Госпредприятия решили защищать свои привилегии.
I determined that by their eye pupils...
Определял по зрачкам...
It is also determined by Almighty Dough.
А также Его Величеством Баблом.
I am determined to be a scientist.
Я решил стать ученым.
I am determined to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить.

 

Related searches : Judicially Determined - Finally Determined - Judicially - Judicially Separated - Judicially Or Administratively - Finally Agreed - But Finally - Finally Arrived - Finally Approved - So Finally - Finally Confirmed - Finally Decided