Translation of "financing of terrorism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Terrorism - translation :

Keywords : финансирование финансирует финансирования финансировании финансировать терроризм терроризмом террористический Терроризм побороть

Examples (External sources, not reviewed)

No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation.	Не должно быть убежища для отмывания денег и финансирования терроризма и не должно быть убежища для удобного финансового регулирования.
Financing of the appropriation	Финансирование ассигнований
Financing of the commitment authority	Финансирование полномочий на принятие обязательств
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered	Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
The first is lack of financing.	Первая это недостаточность финансирования.
What's the opposite of terrorism?	Что является противоположностью терроризму?
A new form of terrorism	Новая форма терроризма
Terrorism	Терроризм
Financing of appropriations for the year 2002	Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2003	Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2004	Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2006	Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2008	Финансирование ассигнований на 2008 год
IV. PREVIOUS FINANCING OF THE UNITED NATIONS	IV. ПРЕДЫДУЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ОРГАНИЗАЦИИ
Another issue is that of foreign financing.	Ещё одной проблемой является иностранное финансирование.
Financing Climate Safety	Финансирование климатической безопасности
Financing human settlements	Финансирование населенных пунктов
Terrorism is a form of theater.	Терроризм это форма театра.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.	Официальное определение терроризма неубедительно.
Terrorism is a form of theatre.	Терроризм является своего рода театром.
Terrorism is a form of theater.	Терроризм является одной из форм театра.
Syria accused USA of supporting terrorism	Сирия обвинила США в поддержке терроризма
Financing of the appropriations for the year 2001	Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2005	Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2007	Финансирование ассигнований на 2007 год
Defining Terrorism	Давая определение терроризму
fight terrorism	борьба с терроризмом
Cultural terrorism	Культурный терроризм
By using part of that money to mobilize private sector financing, the full 100 billion of climate financing could be reached.	Если использовать часть этих средств для мобилизации частного финансирования, можно обеспечить получение полной суммы в 100 миллиардов долларов.
Financing the Green Economy	Финансирование зеленой экономики
Adequate financing is critical.	Адекватное финансирование имеет решающее значение.
For too long, these roads have served as arteries for international terrorism, conveying fighters and financing into Russia from the Arab world and other countries.	Слишком долго эти дороги служили международному терроризму артериями для переправки бойцов и денег в Россию из арабского мира и других стран.
The same can be said of terrorism.	То же можно сказать о терроризме.
Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism	Лоретта Наполеони Изощренная экономика терроризма
Today we face the scourge of terrorism.	Сегодня нас карают терроризмом.
He was arrested and accused of terrorism.	Он был арестован и обвинен в терроризме.
Today's terrorism is nothing like the 1970s terrorism of the IRA, ETA, or the Red Brigades.	Нынешний терроризм абсолютно непохож на терроризм 1970 х, связанный с такими организациями, как ИРА, ЭТА или Красными бригадами.
In addition, both sources of financing are also uncertain.	Сверх того, оба источника финансирования нестабильны.
The second problem is the lack of global financing.	Вторая проблема заключается в отсутствии глобального финансирования.
But again, we run into the problem of financing.	Но мы снова упираемся в проблему финансирования.
Many countries still need to improve their defenses and implement the 16 counter terrorism instruments established by the United Nations, including the convention against terrorist financing.	Многим странам всё ещё необходимо улучшать свою защиту и ввести в действие 16 анти террористических документов, разработанных ООН, включая конвенцию против финансирования терроризма.
Fighting Terrorism Democratically	Борьба с терроризмом демократическим путем
What is terrorism?	Что такое терроризм?
Ending Blowback Terrorism	Как остановить ответный ход терроризма
It was terrorism.	Это был терроризм.

Показать эту страницу на русском языке