Translation of "find their expression" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| His eyes retained their expression of angry suffering. | Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение. |
| Since such feelings cannot simply be wished away, it is better to allow for their ritual expression, just as fears of death, violence, and decay find expression in religion or bull fighting. | Так как такие чувства не могут быть просто отброшены, лучше позволить их ритуальное выражение, аналогично тому, как страх смерти, боязнь жестокости и старости находят свое выражение в религии или в корриде. |
| Their vote is precisely not an expression of group interest. | Их голосование как раз не является выражением групповых интересов. |
| They can't find their shoes. | Они не могут найти свою обувь. |
| They couldn't find their passports. | Они не могли найти свои паспорта. |
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| They cannot leave their homes to find their children. | Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей. |
| Where did you find their cat? | Где вы нашли их кошку? |
| Where did you find their cat? | Где ты нашёл их кошку? |
| Judging by their expression, (the sailors) are stunned by what is happening. | Судя по выражениям их лиц, они не слишком обеспокоены происходящим. |
| Everyone needs to find their own path. | Каждому нужно отыскать свой собственный путь. |
| Tom and Mary can't find their shoes. | Том и Мэри не могут найти свою обувь. |
| Tom and Mary can't find their bags. | Том и Мэри не могут найти свои сумки. |
| They couldn't find their way back home. | Они не могли найти дорогу домой. |
| I envy sometimes the artists of the West for their freedom of expression. | Я иногда завидую западным художникам, завидую их свободе самовыражения, |
| His eyes were clear and no longer feverish, but their expression was stern. | Глаза были светлые, не лихорадочные, но выражение их было строгое. |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| It's an expression. | Это такое выражение. |
| They must find their own way to freedom. | Люди должны найти свой собственный путь к свободе. |
| We believe their arrest is a violation of their universal right to free expression, as well as their right not to be arbitrarily detained. | Мы верим, что их арест это нарушение их основного права на свободу слова, также как их права не подвергаться произвольному аресту. |
| That's what expression is. | экспрессия это суть архитектуры. |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| It's just an expression. | Это просто выражение. |
| It's just an expression. | Это просто оборот речи. |
| This expression is archaic. | Это выражение устаревшее. |
| That's my favorite expression. | Это моё любимое выражение. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информацию о здоровье. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информ цию о здоровье. |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Math Expression Solver and Plotter | Решение и построение графиков математических выражений |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Save the freedom of expression! | Сохраните свободу слова! |
| Any personal expression is subjective. | Любое личное высказывание субъективно. |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| That's an old fashioned expression. | Это устаревшее выражение. |
| It's a common French expression. | Это распространенное французское выражение. |
| This expression is very Chinese. | Это выражение весьма в китайском духе. |
| This is Tom's favorite expression. | Это любимое выражение Тома. |
| What does this expression mean? | Что значит это выражение? |
| What does this expression mean? | Что означает это выражение? |
| With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home. | С магнитами, прикреплёнными к головам, они были неспособны найти путь домой. |
| When the women began their work, Lillian s expression turned from giddy anticipation to fear and then panic. | Когда женщины приступили к своей работе, выражение лица Лиллиан сменилось от легкомысленного ожидания к страху, а затем к панике. |
| The bill s opponents are expressing their concerns about its implications for free expression using the hashtag NotoSocialMediaBill. | Противники законопроекта выражают озабоченность возможными последствиями для свободы слова, используя хештег NotoSocialMediaBill . |
Related searches : Find Expression - Find Its Expression - Find Complete Expression - Find Their Application - Find Their Voice - Find Their Bearings - Find Their Reflection - Find Their Origin - Find Their Way - Find Their Place - Find Their Feet - Find Their Equivalent
