Translation of "find their expression" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expression - translation : Find - translation : Find their expression - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regular expression to find the type of the element | Регулярное выражение для определения типа элемента |
| Regular expression to find what belong to this group | Регулярное выражение для определения объектов, принадлежащих группе |
| Democracy must find clear expression in inter State relations. | Необходимо, чтобы демократические принципы явственно присутствовали в сфере межгосударственных отношений. |
| Regular expression to find the usage of a group element | Регулярное выражение для определения использования элемента группы |
| Regular expression to find out when to invoke member autocompletion | Регулярное выражение для определения, когда запускать автозавершение для члена класса |
| In your Christmas envelopes, you'll find an expression of my gratitude. | B cвoиx poждecтвeнcкиx кoнвepтax вы нaйдeтe мaтepиaльнoe выpaжeниe мoeй блaгoдapнocти. |
| So you might well find yourself implementing some form of regular expression. | Так что, вполне возможно, вы обнаружите, что реализуете ту или иную форму регулярных выражений. |
| And I'm all for their free expression. | И я полностью за свободу их высказывания. |
| Since such feelings cannot simply be wished away, it is better to allow for their ritual expression, just as fears of death, violence, and decay find expression in religion or bull fighting. | Так как такие чувства не могут быть просто отброшены, лучше позволить их ритуальное выражение, аналогично тому, как страх смерти, боязнь жестокости и старости находят свое выражение в религии или в корриде. |
| We now wish to find the pi that maximizes this expression over here. | Теперь мы хотим найти значение pi, которое будет максимизировать вот это выражение. |
| His eyes retained their expression of angry suffering. | Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение. |
| We agree that these goals should find expression in a new framework for international cooperation. | Мы согласны, что эти цели должны найти выражение в новых рамках международного сотрудничества. |
| Their vote is precisely not an expression of group interest. | Их голосование как раз не является выражением групповых интересов. |
| The United States firmly believes that the positive changes should find expression in United Nations resolutions. | Соединенные Штаты твердо убеждены в том, что эти позитивные изменения должны найти свое отражение в принимаемых Организацией Объединенных Наций резолюциях. |
| So they're talking about how to find your true artistic voice, you know, your self expression. | Итак, они говорят о том, как найти своё истинное творческое я , можно сказать, самого себя. |
| The symmetry relations can be used to find the expression when another j is equal to zero. | Свойства симметрии позволяют найти выражения для случая, когда другой из formula_1 равен нулю. |
| I cannot find the Edit Regular expression button in for example konqueror on another KDE3 installation, why? | Я не могу найти кнопку редактировать регулярные выражения, допустим, в konqueror, после переустановки KDE3, почему? |
| Can we find an expression that terminates under call by name but not under call by value? | Можем ли мы найти выражение, которое завершается если вызвано по имени, но нет если по значению? |
| He who considers himself the servant of his fellow beings shall find the joy of self expression. | Кто выбрал путь служения себе подобным, Тот радость самовыражения найдёт. |
| Consumption, in that sense, is an expression of their productive potential. | Потребление, в этом смысле, это выражение их продуктивного потенциала. |
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| Expression | Выбор символов из международного фонетического алфавита |
| Expression | Выражение |
| Expression | Расширения |
| Expression | Выражение |
| Expression | Создать новый словарь |
| Expression | Настройка почтового слияния... |
| Expression | Расширение |
| To evaluate the multiple assignment expression, we find the value of t here indicating the second t in the expression that has the value of beta and we find the value of s and s has the value of alpha. | Чтобы выполнить множественное присваивание, мы находим значение t здесь показывает на t справа от знака равенства , оно равно бета , и находим значение s, которое равно альфа . |
| They can't find their shoes. | Они не могут найти свою обувь. |
| They couldn't find their passports. | Они не могли найти свои паспорта. |
| They'll find their eternal rest. | Они найдут вечный покой. |
| His delegation hoped that the recent historic changes in the region would find expression in the General Assembly. | Его делегация надеется, что последние исторические изменения, происшедшие в этом регионе, найдут свое отражение в работе Генеральной Ассамблеи. |
| Judging by their expression, (the sailors) are stunned by what is happening. | Судя по выражениям их лиц, они не слишком обеспокоены происходящим. |
| They can adjust and find their comfort they need to find. | Они сами приспособятся и получат необходимый комфорт. |
| The global nature and the interdependence that characterize international relations today find their ethical content and legal expression in the continuing validity of the fundamental principles of international law. | Глобальность и взаимозависимость, характеризующие международные отношения сегодня, имеют этическое содержание и юридическое выражение в продолжающейся поддержке основополагающих принципов международного права. |
| Your regular expression is invalid. 'Look Ahead 'regular expression must be the last sub expression. | Ошибка в регулярном выражении 'упреждающий поиск' должно быть последним подвыражениемTranslators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard ), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work Jesper. |
| They cannot leave their homes to find their children. | Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей. |
| Where did you find their cat? | Где вы нашли их кошку? |
| Where did you find their cat? | Где ты нашёл их кошку? |
| Ooh ... yeah. Find out their location. | ну, да узнай их расположение |
| We had hoped that these positive developments would find expression in the framework of the League of Arab States. | Мы надеялись, что это позитивное развитие событий найдет свое отражение и в рамках Лиги арабских государств. |
| The expression ! | Выражение ! |
| Edit Expression... | Окно редактирования статьи |
| regular expression | регулярное выражение |
Related searches : Find Expression - Find Its Expression - Find Complete Expression - Find Their Application - Find Their Voice - Find Their Bearings - Find Their Reflection - Find Their Origin - Find Their Way - Find Their Place - Find Their Feet - Find Their Equivalent
