Translation of "find their place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Find - translation : Find their place - translation : Place - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll find a place. | Я поищу на дом. |
| I'll find a place. | Я смогу найти ночлег. Спасибо за все. |
| We'll find a place. | Мы найдем себе место. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | У таких (вечным) прибежищем станет Геенна Ад , и не найдут они от нее спасения! |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | У этих убежище геенна, и не найдут они от нее спасения! |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | Их пристанищем будет Геенна, и они не найдут пути к спасению оттуда. Кто отворачивается от своего Господа и повинуется сатане, вступая в его партию и становясь одним из его последователей, тот будет вечно страдать в Преисподней и не сможет спастись оттуда. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | Их пристанищем будет Геенна, и они не найдут пути к спасению оттуда. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | Подобным людям, которые потеряли разум и последовали наущениям шайтана, пристанище в аду, и не найдут они оттуда спасения. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | А прибежище их ад. Не найти им из него исхода. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | И тем, (кто обольстится ими), Пристанище в Аду, И не найти спасения оттуда. |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | Им будет жилищем геенна убежища от неё не найдут они. |
| I'll find the place myself. | Я сам найду. |
| Well, we'll find another place. | Найдем другую. |
| I can't find the place. | Я не могу найти себе место. |
| Did you find our place? | Какты можешь там жить? |
| I'll go find a place. | Я сам поищу место. |
| Go find another place to live! | Живите где нибудь еще! |
| Can never find the right place. | Никогда не могу найти нужную страницу. |
| Find her a place to sleep. | Найди ей спальное место. |
| Lisky must find a place. Lisky! | Нас спрячет Лиски. |
| When the larvae complete their development, they disperse to find an adequate place to pupate. | Когда личинки завершают развитие, они расползаются в поисках места для окукливания. |
| According to international standards, women had to find their own place within the Trade Union structures. | Согласно международным стандартам, женщины должны найти свое место в профсоюзных структурах. |
| Tom couldn't find a place to park. | Том не мог найти место для парковки. |
| We have to find Tom's hiding place. | Нам нужно найти место, где прячется Том. |
| We'll find a place of our own. | Мы найдём себе местечко. |
| I can't find a place to park. | Я не могу найти где припарковаться. |
| I can't find a place to park. | Я не могу найти место для парковки. |
| No place of refuge could they find. | Есть ли спасение (от наказания Аллаха)? |
| No place of refuge could they find. | Они строили оборонительные бастионы и крепости, возвышали прекрасные дворцы и замки, взращивали удивительные сады, прокладывали каналы. Они сажали, строили, разрушали, но ничто не принесло им пользы, когда они отвергли посланников Аллаха и отвернулись от Его знамений. |
| No place of refuge could they find. | Но разве они могли сбежать? |
| No place of refuge could they find. | Но было ли у них убежище от гибели? |
| No place of refuge could they find. | Но какое там убежище? |
| No place of refuge could they find. | Обошедши эти страны, найдите себе убежище! Есть ли какое либо пристанище? |
| I'll find a place for a meeting. | Могут сорвать. Я соберу! |
| I gotta find a place to live. | ...надо бы устроиться. |
| I'm sure I'll never find the place. | Я уверен, что никогда не найду это место |
| I'll find my own place, thank you. | Я сама найду себе место, спасибо. |
| Who did they find in his place? | Кто же там оказался вместо него? |
| I can't find a place to put | Сейчас некогда. |
| Manufacturers should find their place in the context of international cooperation by diversifying their products, entering into niche markets and enhancing their distinguishing features. | Производителям следует найти свое место в системе международного сотрудничества на основе диверси фикации своей продукции, занятия рыночных ниш и активного использования своих отличий. |
| I need to find a new hiding place. | Мне нужно найти новый тайник. |
| I need to find a new hiding place. | Мне нужно найти новое убежище. |
| We need to find a place to hide. | Нам нужно найти, где спрятаться. |
| I promise you we'll find a bigger place. | Я обещаю тебе, что мы найдём место побольше. |
| How did you find out about this place? | Как вы узнали об этом месте? |
Related searches : Find Place - Their Place - Find Their Application - Find Their Voice - Find Their Bearings - Find Their Expression - Find Their Reflection - Find Their Origin - Find Their Way - Find Their Feet - Find Their Equivalent
