Translation of "find their equivalent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Find Edit Find equivalent Find data in current calendar.
Найти Эквивалент Правка Найти... Поиск данных в текущем календаре.
Edit Find equivalent Find data in current calendar.
Эквивалент Правка Найти... Поиск данный в текущем календаре.
Use 48 as the denominator and find an equivalent fraction to 1 3.
Используем 48 как знаменатель дроби и приравняем эту дробь к 1 3.
Oilmen spent the energy equivalent of 1 barrel of oil to find and extract 100.
Нефтяники тратят энергетический эквивалент одного барреля нефти на то, чтобы добыть 100.
Equivalent
Эквивалентные
Thus, is equivalent to , and is equivalent to moreover, is also equivalent to , and to .
Считается одним из самых сложных языков, так как в нём используется 70 префиксов.
Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a
Валюта объявленного взноса Сумма Сумма в долл. США или в пересчете на долл. США а
Exact equivalent.
В точности то же самое.
Windows Equivalent
Эквивалент в Windows
Macintosh Equivalent
Эквивалент в Macintosh
Menu Equivalent
Эквивалент меню
Equivalent Mass
Точная масса
Enharmonic equivalent.
Енгармонический эквивалент.
They can't find their shoes.
Они не могут найти свою обувь.
They couldn't find their passports.
Они не могли найти свои паспорта.
They'll find their eternal rest.
Они найдут вечный покой.
Junkies find veins in their toes when the ones in their arms and their legs collapse. Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense.
Наркоманы находят вены в пальцах ног, если уже не могут найти целые вены на руках и ногах. То же самое с разработкой битуминозного песчаника и углистого сланца. Вот только несколько инвестиционных проектов, которые, лично я считаю, имеют смысл.
Those tests, unlike their equivalent in the United States, failed to rebuild confidence.
Эти проверки, в отличие от подобных проверок в США, не показали реальную ситуацию.
1 number of staff falls under three full time posts or their equivalent (
Это означает, что кто то из сотрудников может работать в другом учреждении и одновременно (по совместительству) в ННЦН
Equivalent US paid
Эквивалент ная сумма в долл. США
This is equivalent.
Эти процедуры эквивалентны.
They can adjust and find their comfort they need to find.
Они сами приспособятся и получат необходимый комфорт.
They cannot leave their homes to find their children.
Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей.
Where did you find their cat?
Где вы нашли их кошку?
Where did you find their cat?
Где ты нашёл их кошку?
Ooh ... yeah. Find out their location.
ну, да узнай их расположение
The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight.
Эквивалентная масса это масса одного эквивалента данного вещества.
Its gravitational equivalent cannot.
Ее гравитационный эквивалент не может.
35mm equivalent focal length
35мм эквивалент фокусного расстояния
Millions of Approximate equivalent,
Млн. норвежских Примерный эквивалент
These are equivalent statements.
Эти выражения имеют одинаковые значения.
These are equivalent questions.
Это равносильные вопросы.
These are equivalent statements.
Это эквивалентные выражения.
These are equivalent statements
Это просто говорит, что это равно четырнадцати.
Whoever wins will have added the equivalent of a Saudi oil field to their economy.
Страна, которая станет первой, сможет добавить своей экономике эквивалент нефтяных месторождений Саудовской Аравии.
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца.
Often, in supermarkets they are sold in pints but labelled with their metric equivalent (568ml).
В супермаркетах часто продаются бутылки объёмом в пинту, но промаркированные в метрической мере (568 мл).
We recall their commitment to increase their official development assistance to a level equivalent to 0.7 per cent of their gross national income.
Мы напоминаем им об их обещании увеличить официальную помощь на цели развития до уровня, равного 0,7 процента от их валового национального продукта.
Everyone needs to find their own path.
Каждому нужно отыскать свой собственный путь.
Tom and Mary can't find their shoes.
Том и Мэри не могут найти свою обувь.
Tom and Mary can't find their bags.
Том и Мэри не могут найти свои сумки.
They couldn't find their way back home.
Они не могли найти дорогу домой.
They will find their deeds confronting them.
И они нашли представленным все, что совершили (в земной жизни).
They will find their deeds confronting them.
И они нашли налицо все, что совершили.
They will find their deeds confronting them.
Нечестивцы обнаружат перед собой все свои деяния и не смогут отрицать очевидного. Аллах не поступит с ними несправедливо, потому что они признаются в совершенных грехах, будут опозорены и получат только заслуженное возмездие.

 

Related searches : Their Equivalent - Find An Equivalent - Or Their Equivalent - Find Their Application - Find Their Voice - Find Their Bearings - Find Their Expression - Find Their Reflection - Find Their Origin - Find Their Way - Find Their Place - Find Their Feet