Translation of "finds your interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Your - translation :

Keywords : находит обнаружит выяснит найдёт найдет интерес интереса интересов заинтересовать проценты ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

The finds brought great interest when they reached England.	Эта находка породила огромный интерес, когда достигла берегов Англии.
Thanks for your interest.	Спасибо за проявленный интерес.
Who finds a friend, finds a treasure.	Кто находит друга, найдёт и сокровище.
Who finds a friend, finds a treasure.	Найдёшь друга найдёшь сокровище.
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.	Ты попадёшь в беду, если твоя девушка узнает правду.
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.	У тебя будут неприятности, если твоя девушка узнает правду.
Everyone finds something wrong in your body when you get old, for example your eyes.	У любого человека, когда он стареет, портится зрение, ухудшается здоровье.
Who searches, finds.	Кто ищет, тот найдет.
Who searches, finds.	Ищущий находит.
Who searches, finds.	Кто ищет, тот находит.
We appreciate your interest in our company.	Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании.
Tom finds Mary attractive.	Том считает Мэри привлекательной.
Tom finds Mary attractive.	Том находит Мэри привлекательной.
She finds reading boring.	Она находит чтение скучным.
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Thank you for your interest in our company.	Спасибо за интерес к нашей компании.
He finds it. Amazing. Right?	Вот он его находит. Поразительно. Не правда ли?
He finds fault with everything.	Он ко всему придирается.
Let's hope Tom finds something.	Будем надеяться, Том найдет что нибудь.
No one finds this interesting.	Это никому не интересно.
What if Tom finds out?	Что, если Том узнает?
What if Tom finds out?	А если Том узнает?
What if someone finds out?	А если кто нибудь узнает?
What if someone finds out?	А что, если кто нибудь узнает?
No one finds this interesting.	Никто не находит это интересным.
No one finds this interesting.	Никто не считает это интересным.
Tom always finds fault with her.	Том постоянно к ней придирается.
Tom always finds fault with her.	Том всё время к ней придирается.
He always finds fault with me!	Он постоянно ко мне придирается!
I hope Tom never finds out.	Надеюсь, Том никогда не узнает.
Paul Bennett finds design in the details	Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
He finds faults with everything I do.	Он придирается ко всему, что я делаю.
She finds fault with everything and everyone.	Она ко всему и ко всем придирается.
He finds fault with everything I say.	Он придирается ко всему, что я говорю.
He finds fault with everything I do.	Он придирается ко всему, что я делаю.
Tom finds fault with everything I do.	Том придирается ко всему, что я делаю.
Tom finds fault with everything I say.	Том придирается ко всему, что я говорю.
He'll be furious when he finds out.	Он будет в ярости, когда узнает.
She'll be furious when she finds out.	Она будет в ярости, когда узнает.
Find little tasks that interest you and do your bit for India.	Найдите небольшие задания, которые вас заинтересуют, и внесите свою маленькую лепту в улучшении Индии.
Europe finds itself at a paradoxical turning point.	Европа находится сейчас в парадоксальной критической точке.
Hope always, always finds a way. Thank you.	Надежда всегда, всегда находит выход. Спасибо.
In this, Al Qaeda finds a receptive audience.	В этом отношении послания Аль Каеды находят восприимчивых слушателей.
Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.	Сегодня Эрдоган находится в стратегической трясине.
But she breaks the rules and finds freedom.	Но она нарушает правила и обретает свободу.

Показать эту страницу на русском языке