Translation of "fine by me" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That's fine by me.
А мне это подходит.
Fine by me. I'm a geisha.
Прекрасный мной, я гейша.
It's fine by me, maybe you're right.
Что ж, может вы и правы.
Suits me fine.
Я не против.
Fine with me.
По мне так отлично.
Fine. Excuse me.
Извините.
Fine with me.
Хорошо
That's fine with me.
Я не против.
Fine kill me, then.
Добро. Убиј ме, тогаш.
That's fine with me.
Мне все равно
That suits me fine.
Мне и это подходит.
That's fine with me.
Меня это устроит.
Fine. How about me?
А я?
It's fine with me.
Я только за.
That suits me fine.
Отлично.
That's fine by me, Hannes Sagebiel won't run away! I'm coming!
Давай, Загебиль никуда не денется.
Fine, bring me the contract.
Ладно. Неси контракт, я подпишу!
You look fine to me.
На мой взгляд, ты здоров.
Yeah, that suits me fine.
Что ж, всё подходит.
She always treated me fine.
Она всегда хорошо ко мне относилась.
Works out fine for me.
Мне же лучше.
Well, that suits me fine.
Я не против.
You look fine to me.
А ты даже потостел.
Stop fussing over me. I'm fine.
Хватит надо мной трястись. Я в порядке.
Tom told me he felt fine.
Том сказал мне, что он прекрасно себя чувствует.
Tom told me he was fine.
Том сказал мне, что у него всё хорошо.
Mary told me she felt fine.
Мэри сказала мне, что чувствует себя хорошо.
Fine, you big brute, hit me!
Ну давай, скотина, ударь меня!
Fine. Now you woke me up.
Отлично, мне теперь тоже не спится.
It made me feel so fine.
В ней я чувствовал себя внушительным.
They took care of me fine.
Обо мне хорошо заботились.
Without me, she'll make out fine.
Без меня она справится прекрасно.
That's fine by us.
Это будет весело.
If you want to marry me, it's fine with me.
Если хочешь, чтобы мы поженились...я не прошу большего.
Tom told me he was feeling fine.
Том сказал мне, что прекрасно себя чувствует.
Tom told me he was doing fine.
Том сказал мне, что у него всё прекрасно.
Tom told me that he was fine.
Том сказал мне, что у него всё хорошо.
He told me he was feeling fine.
Он сказал мне, что прекрасно себя чувствует.
She told me she was feeling fine.
Она сказала мне, что прекрасно себя чувствует.
Fine, you give Rebecca these for me.
Хорошо, передай их Ребекке от меня.
Excuse me. I could follow it fine.
Нет, но я хорошо улавливаю смысл.
Fine. Call me when you get up.
Позвони, как проснёшься.
Wait for me at the bar. Fine.
Подожди меня.
Tom told me to tell you he's fine.
Том сказал мне сообщить тебе, что он в порядке.
Tom told me to tell you he's fine.
Том велел мне сообщить тебе, что он в порядке.

 

Related searches : By Fine - By Me - Suit Me Fine - Fine To Me - Suits Me Fine - Fine With Me - Fine For Me - Punishable By Fine - By Fine-tuning - Okay By Me - Sighted By Me - Passing Me By - Run By Me - Led By Me