Translation of "fine detail work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For work fine, for this play fine.
Но, не для Сердца для работы отлично, для игры замечательно Но не для Сердца...
Well, fine work, Pete.
Хорошая работа, Пит.
A fine night's work
Хорошая ночная работа.
Well, that's mighty fine work.
Да, хорошая работа.
Fine work, that's remarkable painting.
Прекрасные работы, интересная манера.
And fine work it is.
Достойная работенка.
Some work very much in specific detail.
Некоторые работы изобилуют конкретными деталями.
We know they work, that's fine.
Мы знаем, что они работают, что это хорошо.
It's gonna work out fine, Joe.
Все будет отлично, Джо.
This revolver seems to work fine...
Ствол, похоже, в порядке.
It used to work fine for us! )
На нас этот настой действовал очень хорошо! )
Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойся. Всё отлично сработает.
Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойтесь. Всё отлично сработает.
It is presented in more detail under programme of work below.
Подробнее он описывается в программе работы ниже.
I shall expect a really fine work of art.
должно быть, он хорошо получился.
Do n't need to be set, defaults work just fine.
Задавать их необязательно, значения по умолчанию подходят в большинстве случаев.
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
Такая поддержка прекрасно работает без налогов, субсидий или предписаний.
I liked the fine detail it gave my work, but I wanted to make them larger to shift from being an object you look at to something you could get lost in.
Мне нравились те тонкие детали, которые кружево привносило в мои работы, но я хотела сделать их больше превратить их из объектов, на которые просто смотришь, во что то большое, в чём можно потеряться.
Fine, fine.
Хорошо, хорошо.
Fine, fine!
Прекрасно, прекрасно!
Fine, fine.
Отлично.
Fine, fine.
Спасибо.
Fine, fine...
Хорошо, спасибо...
So wherever the fire is eating the paper, that's what becomes the work detail.
Место, где огонь прожигал бумагу, становилось результатом работы. Детали.
Detail
Подробности
Detail
Детали
Detail
Изменить шаблон
Detail
Детали
Detail
Подробности
Detail
Детально
Detail
ПодробностиAdvanced forecast view
Detail.
Детальность.
Detail.
Деталь.
All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.
Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться.
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm.
Okay, fine, fine.
Ну что вы... Висит за окном...
OK, fine, fine.
Отлично.
Okay, fine. Fine.
Ладно, ладно.
Oh, fine, fine.
Ладно, хорошо.
Fine, just fine.
Прекрасно, просто прекрасно.
Fine, just fine.
Как поездка?
Fine, boy, fine.
Хорошо, мальчик мой, хорошо.
Fine, just fine.
Отлично, просто отлично.
Fine, Ed, fine.
Хорошо, Эд, хорошо.
Oh, fine. Fine.
О, прекрасно!

 

Related searches : Work Detail - Detail Work - In Fine Detail - Fine Work - Work Fine - Work In Detail - Everything Work Fine - Should Work Fine - Will Work Fine - Work Just Fine - Work Out Fine - Would Work Fine