Translation of "should work fine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For work fine, for this play fine.
Но, не для Сердца для работы отлично, для игры замечательно Но не для Сердца...
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm.
Well, fine work, Pete.
Хорошая работа, Пит.
A fine night's work
Хорошая ночная работа.
Well, that's mighty fine work.
Да, хорошая работа.
Fine work, that's remarkable painting.
Прекрасные работы, интересная манера.
And fine work it is.
Достойная работенка.
We know they work, that's fine.
Мы знаем, что они работают, что это хорошо.
It's gonna work out fine, Joe.
Все будет отлично, Джо.
This revolver seems to work fine...
Ствол, похоже, в порядке.
Well, this should be fine.
Да ладно, всё нормально.
(This should work fine in a LAN, but probably may fail with any kind of firewall between.).
Несмотря на свою полезность и простоту, данная утилита не входит ни в какой стандарт (например, POSIX).
It used to work fine for us! )
На нас этот настой действовал очень хорошо! )
Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойся. Всё отлично сработает.
Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойтесь. Всё отлично сработает.
I should think it's a fine thing.'
Должно, хороша штучка!
Mention should also be made of the fine work of UNFPA apos s regional support team for the Pacific.
Необходимо упомянуть также и прекрасную работу региональной группы поддержки ЮНФПА для тихоокеанского региона.
I shall expect a really fine work of art.
должно быть, он хорошо получился.
Do n't need to be set, defaults work just fine.
Задавать их необязательно, значения по умолчанию подходят в большинстве случаев.
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
Такая поддержка прекрасно работает без налогов, субсидий или предписаний.
You should wear fine clothes... not those old rags.
...рожденная для того, чтобы одеваться красиво, а не носить эти лохмотья.
Grand Central Station. She should be receiving it now. Fine
Центральный вокзал она должна все получить Замечательно
Fine, fine.
Хорошо, хорошо.
Fine, fine!
Прекрасно, прекрасно!
Fine, fine.
Отлично.
Fine, fine.
Спасибо.
Fine, fine...
Хорошо, спасибо...
Women should work
Женщины должны работать
women should work
Женщины должны работать
should women work
должны женщины работать?
should not work
не должны работать
Men should work.
Люди должны работать.
This should work.
Это должно сработать.
All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.
Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться.
Okay, fine, fine.
Ну что вы... Висит за окном...
OK, fine, fine.
Отлично.
Okay, fine. Fine.
Ладно, ладно.
Oh, fine, fine.
Ладно, хорошо.
Fine, just fine.
Прекрасно, просто прекрасно.
Fine, just fine.
Как поездка?
Fine, boy, fine.
Хорошо, мальчик мой, хорошо.
Fine, just fine.
Отлично, просто отлично.
Fine, Ed, fine.
Хорошо, Эд, хорошо.
Oh, fine. Fine.
О, прекрасно!
Fine, sir, fine.
Прекрасно, сэр, прекрасно.

 

Related searches : Fine Work - Work Fine - Should Work - Fine Detail Work - Everything Work Fine - Will Work Fine - Work Just Fine - Work Out Fine - Would Work Fine - Should Work Again - Should Work Well - Everything Should Work - Should Not Work - We Should Work