Translation of "fine work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| For work fine, for this play fine. | Но, не для Сердца для работы отлично, для игры замечательно Но не для Сердца... |
| Well, fine work, Pete. | Хорошая работа, Пит. |
| A fine night's work | Хорошая ночная работа. |
| Well, that's mighty fine work. | Да, хорошая работа. |
| Fine work, that's remarkable painting. | Прекрасные работы, интересная манера. |
| And fine work it is. | Достойная работенка. |
| We know they work, that's fine. | Мы знаем, что они работают, что это хорошо. |
| It's gonna work out fine, Joe. | Все будет отлично, Джо. |
| This revolver seems to work fine... | Ствол, похоже, в порядке. |
| It used to work fine for us! ) | На нас этот настой действовал очень хорошо! ) |
| Don't worry. Everything will work out fine. | Не беспокойся. Всё отлично сработает. |
| Don't worry. Everything will work out fine. | Не беспокойтесь. Всё отлично сработает. |
| I shall expect a really fine work of art. | должно быть, он хорошо получился. |
| Do n't need to be set, defaults work just fine. | Задавать их необязательно, значения по умолчанию подходят в большинстве случаев. |
| And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates. | Такая поддержка прекрасно работает без налогов, субсидий или предписаний. |
| Fine, fine. | Хорошо, хорошо. |
| Fine, fine! | Прекрасно, прекрасно! |
| Fine, fine. | Отлично. |
| Fine, fine. | Спасибо. |
| Fine, fine... | Хорошо, спасибо... |
| All of this will work out fine if the rosy scenarios continue. | Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться. |
| Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency. | Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm. |
| Okay, fine, fine. | Ну что вы... Висит за окном... |
| OK, fine, fine. | Отлично. |
| Okay, fine. Fine. | Ладно, ладно. |
| Oh, fine, fine. | Ладно, хорошо. |
| Fine, just fine. | Прекрасно, просто прекрасно. |
| Fine, just fine. | Как поездка? |
| Fine, boy, fine. | Хорошо, мальчик мой, хорошо. |
| Fine, just fine. | Отлично, просто отлично. |
| Fine, Ed, fine. | Хорошо, Эд, хорошо. |
| Oh, fine. Fine. | О, прекрасно! |
| Fine, sir, fine. | Прекрасно, сэр, прекрасно. |
| You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer. | И сделай хитон из виссона и кидар из виссона и сделай пояс узорчатой работы |
| The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. | Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили. |
| So, for example, there are a number of systems that work perfectly fine. | Так, например, есть системы, которые прекрасно работают. |
| Feels fine, feels fine. | Хорошо, хорошо. |
| Well, that's fine, fine. | Это отлично, отлично. |
| It's fine. It's fine. | Прекрасно, прекрасно. |
| Fine, fine, thank you. | Хорошо, спасибо. |
| Fine. Fine. Looks great. | Прекрасно, отлично! |
| I'm fine, quite fine. | В порядке, в порядке. |
| Fine, that'd be fine. | Да, это было бы прекрасно |
| Fine feathers make fine birds. | Одежда красит человека. |
| Fine feathers make fine birds. | Красивые птицы красивы своим оперением. |
Related searches : Work Fine - Fine Detail Work - Everything Work Fine - Should Work Fine - Will Work Fine - Work Just Fine - Work Out Fine - Would Work Fine - Feeling Fine - Fine Dust - Fine Mist - Fine Thread - Fine Point
