Translation of "finished for today" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I finished translating for today.
На сегодня я переводить закончил.
I finished translating for today.
На сегодня с меня переводов хватит.
We have finished the work for today.
Мы закончили работу на сегодня.
We finished today.
Мы сегодня закончили.
So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today.
Итак, сегодня всё закончено. Мне бы хотелось сказать, что это я так спланировал для TED, но это не так. Сегодня работы завершены.
His work finished, he left for home.
Его работа закончена, он пошёл домой.
We're just about finished for the day.
Мы почти закончили на сегодня.
She finished her coffee and asked for another.
Она допила кофе и попросила еще.
Tom finished his coffee and left for work.
Том допил кофе и ушёл на работу.
I'm finished.
Я закончил.
Tom's finished.
Том закончил.
Tom finished.
Том закончил.
They're finished.
Они готовы.
They're finished.
Они закончили.
I've finished.
Я закончил.
We've finished.
Мы закончили.
We're finished.
Мы закончили.
As soon as Tom finished eating, he left for work.
Поев, Том пошёл работать.
So I finished.
Эксперимент закончился,
Just finished it.
Я как раз закончил.
Have you finished?
Вы закончили?
Have you finished?
Ты закончил?
I almost finished.
Я почти закончил.
I'm nearly finished.
Я почти закончил.
He finished breakfast.
Он закончил завтрак.
Tom finished second.
Том финишировал вторым.
Are you finished?
Вы закончили?
Are you finished?
Ты закончил?
You're finished already.
Ты уже закончил.
You're finished already.
Ты уже закончила.
We're finished already.
Мы уже закончили.
We're nearly finished.
Мы почти закончили.
We're finished here.
Мы здесь закончили.
We're finished here.
Здесь мы закончили.
We just finished.
Мы только что закончили.
We just finished.
Мы как раз закончили.
Are we finished?
Мы закончили?
I have finished.
Я закончил.
I just finished.
Я только что закончил.
I wasn't finished.
Я не закончил.
I wasn't finished.
Я не закончила.
I'm finished here.
Я закончил здесь.
I'm finished now.
Я сейчас заканчиваю.
That job's finished.
Эта работа закончена.
We're almost finished.
Мы почти закончили.

 

Related searches : Today We Finished - Finished For Good - For Finished Products - Off For Today - Task For Today - Relevant For Today - Live For Today - Scheduled For Today - Done For Today - Enough For Today - Planned For Today - Agenda For Today - As For Today - Announced For Today